But, forgive me, sire He is not cut from the same stone as yourself. He needs a strong hand, someone trusted, like myself | แพ้ชนะเขาคือหัวหน้าตระกูลต่อไป แต่ข้าขออภัยเขาไม่แข็งแกร่งเหมือนหินอย่างท่าน |
Yeah, right here is where this game is won, right here on the green, but first you got to see it. | ตรงนี้แหละที่แพ้ชนะกันล่ะ บนกรีนเนี่ย แต่ก่อนอื่นเธอต้องรู้ |
In the world of kung fu, speed defines the winner. | วรยุทธ์ใต้หล้า ตัดสินแพ้ชนะ วัดที่ความเร็ว |
It was said to be of no significance to the war effort. | บ้างก็ว่า การณ์ครั้งนี้.. ไม่มีผลอะไรกับการแพ้ชนะของสงคราม |
It seems the winner has already been decided. | ดูเหมือนว่าผลแพ้ชนะ เห้นได้ชัดแล้ว |
On this stage, will decide who is superior | จะตัดสินแพ้ชนะบนเวทีแห่งนี้ |
Come on, Greenie. We're not done yet. | ขึ้นมา น้องใหม่ ยังไม่รู้แพ้ชนะ |
Riley missed the winning shot. She felt awful, she wanted to quit. | ไรลี่ย์ทำพลาดในแต้มตัดสินแพ้ชนะ เธอโทษตัวเองและอยากเลิกเล่น |
"Oh, it's not winning. It's the taking part that counts." | "โอ๊ย ไม่ใช่เรื่องแพ้ชนะหรอก แค่ได้ร่วมสนุกก็ดีแล้ว" |