| Another unsolved would cement my standing with the mayor. | แก้คดีไม่ได้อีกละก็ ฉันคงได้เป็นนายกเทศมนตรีไปตลอด |
| You can't go outside until we solve the case. | นายไปไหนไม่ได้จนกว่าเราจะแก้คดีนี้ได้ |
| What, we've solved three out of the last 10? | เราแก้คดีได้แค่ 3 ใน 10 |
| The mayor's already given me an aneurysm over this one, so make it a quick solve. | - โอเค นายกเทศมนตรี ให้คดี เส้นเลือดแดงโป่งพอง มาแล้วอีกอัน เพรางั้น แก้คดีนี่ให้ไวนะ |
| Congratulations Acheson, You have indeed cracked this case. | ยินดีด้วยนะ คุณแก้คดีได้ดีจริงๆ |
| But I'm going to strip away this mystery and expose its private parts. | แต่ผมจะแก้คดีนี้ให้ล่อนจ้อนเลย |
| Dan, you knew my focus was fixing things for ben. | แดน คุณก็รู้ว่าฉันกำลัง ใจจดใจจ่อแก้คดีให้เบ็น |
| Even if it solves the case? | ถึงแม้ว่ามันจะช่วยแก้คดีงั้นเหรอ? |
| Um, 10 years ago, there was a similar unsolved murder. | อืม สิบปีก่อน มี การฆาตกรรมที่ยังไม่แก้คดีเหมือนกัน |
| Those people are busy solving actual crimes. | คนพวกนั้นกำลังยุ่ง แก้คดีอาชญากรรมที่เกิดขึ้นจริง |
| Let's go solve that double murder, shall we? | ไปแก้คดี ฆาตกรรมซ้อนกันดีกว่า? |
แก้คดี ในภาษาอังกฤษ