| These boots used to belong to Giovanni Gramigna, a scoundrel with a heart of gold. | ไม่ต้องซื้อหาเรียกว่าให้ครบชุดไปเลย รองเท้ายังใหม่เอี่ยมอ่อง |
| To make-a da bristle clean like a whistle... | การตกแต่งขน ให้สะอาดเอี่ยมอ่อง... |
| I expect this craft to be squeaky clean in time for the pretend launch in front of the press at 3:00. | ฉันหวังว่ายานนี้จะดูสะอาดเอี่ยมอ่อง ทันเวลาที่ทางเรา นัดสื่อมาร่วมงานเปิดตัวตอนบ่าย 3 โมง |
| Your boy's squeaky clean on paper. | หมอนี่ประวัติสะอาดเอี่ยมอ่อง |
| We hit the road to a brand-new life, just you and me, brother, to the end. | เราออกเดินทางสู่ชีวิตใหม่เอี่ยมอ่อง แค่นายกับฉัน เป็นพี่น้องกันจนตาย |
| Nice and clean. | แล้วก็... สะอาดเอี่ยมอ่อง |
| It's perfectly clean, but now it has to be rewashed. | มันสะอาดเอี่ยมอ่อง แต่ต้องล้างใหม่ |
| These little piggies will be the ancestors of a whole new species. | ลูกหมูเล็กๆ เหล่านี้จะเป็นบรรพบุรุษ ของสปีชีส์ใหม่เอี่ยมอ่อง |
เอี่ยมอ่อง ในภาษาอังกฤษ