Something they say is without a soul. | เลขประจำตัว: X-24 บางสิ่งที่พวกเขาว่าไม่มีจิตวิญญาณ |
What's your number? All right, forget it. | นี่ หมายเลขประจำตัวอะไร |
No whats your number, you fucking flatfoot! | ไม่, หมายเลขประจำตัวอะไร , ไอ้ซื่อบื่อเอ้ย! |
What's your number? What's your number? | หมายเลขประจำตัวอะไร? |
I can give you my name, rank and serial number. | ฉันบอกชื่อ ยศ และเลขประจำตัวได้ |
Your junior high's shop assignment. | เป็นหมายเลขประจำตัวนายตอนสมัยมัธยมปลายไง |
Now,you all have numbers,so we're gonna do this alphabetically. | ตอนนี้ทุกคนก็มีหมายเลขประจำตัวแล้ว เราจะเรียงตามลำดับหล่ะทีนี้ |
I have his i.D. | ฉันมีหมายเลขประจำตัวเขา |
I guess Chicago doesn't have a dress code, huh? | ฉันคิดว่าชิคาโก้จะไม่มี รหัสหมายเลขประจำตัวเสียอีก |
We got a number of DHS transportation officers with information concerning a warehouse in Los Angeles you were conducting some operation out of. | โอเค เราได้หมายเลขประจำตัว ของพนักงาน DHS Transportation ด้วยข้อมูลที่น่าสนใจนี้ |
I've got I.D. s on multiple border crosses for the dates in question. | ฉันพบเลขประจำตัวประชาชน ผู้ข้ามพรมแดนในวันที่คุณขอ |
I managed to pull the I.M.E.I. number off the cell you and Mark recovered from Utah. | ฉันได้เข้าไปดึงข้อมูล หมายเลขประจำตัว ของเครื่องมือถือที่มาร์ค ได้มาจากรัฐยูท่าห์ |
Um, Mr. Paris' RX number will be on Mr. Slater's initial prescription when he was admitted. | อืมม หมายเลขประจำตัวแพทย์ ในใบสั่งยาของคุณปารีส น่าจะปรากฎอยู่ใน ใบสั่งยาให้กับสเลเตอร์ ตอนที่เขาถูก รับตัวเข้าไป รพ. |
He recognized one section as lineal identification for sailors in the US Navy. | เขาจำช่วงหนึ่งได้ว่า เป็นเลขประจำตัว ของทหารเรือ ในกองทัพเรือสหรัฐฯ |
The first half of the sequence is ID information for a petty officer named Andrew Rusk. | ครึ่งแรกของรหัส คือเลขประจำตัว ของเจ้าหน้าที่ชื่อ แอนดรู รัสค์ |
Um, does your guy know the tax code and regulations in New Mexico? | เอ่อ คนของคุณรู้ไหม เลขประจำตัวผู้เสียภาษีอากรและลงทะเบียน ในนิวเม็กซิโกงั้นเหรอ |
They're trying to get a positive I.D. | และกำลังหาเลขประจำตัวอยู่ |
Shaved-off serial number. | ลอกหมายเลขประจำตัวออกแล้ว |
Radio frequency I.D.? | หมายเลขประจำตัว คลื่นความถี่วิทยุเหรอ |
All I have to do is cross-reference this alias with their servers, find the location and an I.D. number. | ทั้งหมดที่ฉันต้องทำ คือการอ้างอิง นามแฝงนี้กับเซิร์ฟเวอร์ของพวกมัน หาตำแหน่งและเลขประจำตัว |
No, I don't have his social. | ไม่ ผมไม่มีเลขประจำตัวของเขา |
All right. Gonna need your name and number, just in case we need confirmation on the I.D. | ดีมาก เอาหล่ะตอนนี้ขอชื่อและหมายเลขประจำตัว |
Name and Tag Number. | ชื่อ และเ หมายเลขประจำตัว |
My guess--patient I.D.s. | เดาว่าน่าจะเป็นเลขประจำตัวคนไข้ |
Uh, yeah, they are, and they're very good, but, um, well, the I.D. number shifted to 10 digits with two letters mixed in at the end of the year, and, uh, the seal's from last month. | ใช่ ของปลอม แต่ปลอมเก่งมาก แต่ หมายเลขประจำตัวถูกปรับ เป็น 10 หลักกับตัวอักษร 2 ตัวผสม |
Retire his number? | จะปลดเลขประจำตัวของเขาออกไป? |
This isn't an ID number? | นี่เไมใช่เลขประจำตัวเหรอ? |
It is an ID number, but it's just not for you. | มันคือเลขประจำตัว แต่ไมใช่สำหรับนาย |
It's an ID for this whole area, Nic. | มันเป็นเลขประจำตัว ของพื้นที่นี้ นิค |
Can you get names and socials on the accounts? | คุณหาชื่อและเลขประจำตัวของบัญชีได้ไหม? |