English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เรือพ่วง | (n.) boat pulled by a tugboat |
เรือพ่วง | (n.) son or daughter See also: children |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
tugboat | (ทัก'โบท) n. เรือลาก,เรือพ่วง,เรือโยง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
This tugboat's ready to pull his own weight. | เรือพ่วงลำนี้พร้อมทำงานเต็มที่ |
So you're looking for a lady who's hot, rich, and divorced without children? | คุณกำลังหาผู้หญิง... ..... ...ที่เร่าร้อน,ร่ำรวย,และเป็นแม่หม้าย ที่ไม่มีเรือพ่วงใช่มั้ยคะ? |
And I realize I come with a package deal: | ผมรู้ผมเป็นแพ็คเกจเรือพ่วง ซื้อหนึ่งได้ถึงสาม |
Had to thin out the herd. What's your 20? | โทษทีเพื่อน ต้องลดจำนวนเรือพ่วง |