English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เกศ | (n.) hair Syn. เส้นผม, ผม, ผมเผ้า, เผ้าผม, เกศา |
เกศ | (n.) head Syn. หัว, ศีรษะ |
เกศา | (n.) hair Syn. เส้นผม, ผม, ผมเผ้า, เกศ |
เกศา | (n.) head Syn. หัว, ศีรษะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Only an enchantment could cause Uther to lose his hair like that. | มีเพียงเวทมนตร์เท่านั้นที่เป็นเหตุให้ พระเกศาของอูเธอร์เป็นเช่นนั้น |
You wish your hair to grow back, my Lord? | ฝ่าบาทปรารถนาจะให้พระเกศากลับมาเช่นเดิม ใช่ไหมพะยะค่ะ? |
One shade the more, one ray the less, had half impaired the nameless grace that waves in every raven tress or softly lightens o'er her face. | one shade the more, one ray the less, (คือหนึ่งเงาหรือนั้นมากไป คือหนึ่งแสงฉายหรือนั้นน้อยเกิน) had half impaired the nameless grace (มีเพียงครึ่งของความไม่สบบูรณ์ในความงามอันไร้นาม) that waves in every raven tress (ซึ่งพัดสยายในทุกเส้นเกศาสีดำขลับ) |