Man, I'm getting no service. | อาหารสำเร็จรูป หา พวก โทรศัพท์ผมเริ่มไม่มีสัญญาณ |
Misato-san only has instant food, so I had to learn how to cook. | คุณมิซาโตะน่ะ เอาแต่ทานอาหารสำเร็จรูป ฉันก็เลยต้องหัดทำน่ะ |
Pete, you have the food drive. Here's your canned corn. | พีท มีอาหารนี้ นี้อาหารสำเร็จรูป |
She wants New Delhi, not Kosher deli. | เธออยากหม่ำ โรตี ไม่ใช่ อาหารสำเร็จรูปโคเชอร์ |
This is all instant food. | นั่นมันอาหารสำเร็จรูปนี่คะ? |
They say if you eat a lot of it, your skin will age quickly. | แต่ ฉันเคยได้ยินมาว่าถ้ากินอาหารสำเร็จรูปมากๆ จะทำให้ผิวคุณเหี่ยวเร็วขึ้น |
On TV, they said instant food is an aging enhancer. | แค่เคยดูในTV เขาว่า อาหารสำเร็จรูปจะทำให้คุณดูแก่ขึ้น |
I, uh, I eat a lot of frozen stuff. | ผม เอ่อ... ผมกินแต่อาหารสำเร็จรูปแช่แข็งเยอะมาก |
I mean, the pictures are always so awesome, you know? | ผมหมายถึงฉลากอาหารสำเร็จรูปมันมักจะน่ากลัวมาก คุณเข้าใจไหม |
You expect me to stay here, and eat Hot Pockets? | นายจะให้ฉันอยู่นี่ แล้วกินแต่อาหารสำเร็จรูปเรอะ? |
You got about a month's worth of food on hand, most of it's canned goods, but there's steaks in the freezer. | คุณมีเสบียงอาหารพอกิน ประมาณหนึ่งเดือน ส่วนใหญ่จะเป็นอาหารสำเร็จรูป แต่ก็มีสเต็กอยู่ในช่องฟรีซ |