What have you got? | พวกเราจะมีอาหารมื้อเย็น |
I used to be put off my supper should I see a cat dead in the middle of the road. | ฉันเคยถูกนำออกอาหารมื้อเย็น ของฉันฉันควรจะเห็น แมวตายในช่วงกลางของถนน |
I'm awfully sorry, but I do have a prior dinner engagement. | ฉันต้องขอโทษแต่ฉันมีนัดตอนอาหารมื้อเย็นแล้ว |
Meet me for dinner again tonight? | พบฉันสำหรับอาหารมื้อเย็นอีกครั้งคืนนี้? |
I never thanked you for dinner. | ฉันไม่เคยขอบคุณคุณสำหรับอาหารมื้อเย็น |
I'm inviting you over for dinner to say thank you. | ผมเชิญให้คุณ สำหรับอาหารมื้อเย็นมากกว่าที่จะบอกว่าขอบคุณ |
And how do you plan to introduce him? | ก่อนอาหารมื้อเย็นวันขอบคุณพระเจ้าน่ะ แล้วธอมีแผนจะแนะนำเค้ายังไงล่ะ |
Now, for dinner we've got tripe. Homemade. Family recipe. | ทีนี้ อาหารมื้อเย็นเราจะมีเครื่องในสัตว์ ทำเองเลยนะ เป็นสูตรของครอบครัว |
Well, you are really focused on this dinner, which is amazing considering what happened. | คุณเอาแต่สนใจอาหารมื้อเย็นนี้ เลยทำให้ผมแปลกใจว่าเกิดอะไรขึ้น |
Since you've flipped the office upside down on your first day, let's try to make up for it at dinner. | เป็นการเลี้ยงฉลองที่เธอมาทำงานวันแรก เราจะเป็นกินอาหารมื้อเย็นกัน |
John. It's just a friendly dinner party. | จอห์น มันแค่อาหารมื้อเย็นระหว่างเพื่อนฝูงเท่าน้้น |
We would have cereal for dinner, and we'd stay up in my bed all night, telling each other our secrets. | เรามี ซีเรียล เป็นอาหารมื้อเย็น และเราก็นอนเตียงเดียวกัน และบอกกับใครต่อใครว่ามันเป็นความลับ |
Never rob a bank across from the diner with the best doughnuts in three counties? | ไม่เคยปล้นธนาคาร ตรงข้ามร้านอาหารมื้อเย็น กับโดนัทที่ดีที่สุด ในสามมณฑล |
Why don't you hit the diner and check out the doughnuts? | ทำไมคุณไม่ตีร้านอาหารมื้อเย็น และตรวจสอบโดนัทได้หรือไม |
"Never rob a bank across from a diner | ไม่เคยปล้นธนาคาร ตรงข้ามร้านอาหารมื้อเย็น |
Excuse me, when'd that diner burn? | ฉันขอโทษ when'd ที่ร้านอาหารมื้อเย็นเผาไหม |
If that diner fire's a coincidence, it's only 'cause we ain't looking hard enough. | ถ้าไฟไหม้ร้านอาหารมื้อเย็นว่า บังเอิญ เป็นเพียง 'ทำให้เราไม่ได้เป็น มองยากพอ. |
Now, before he had a bullet hole in him, he burned down a diner and robbed a bank. | ตอนนี้ก่อนที่เขา รูกระสุนในตัวเขา เขาไฟไหม้ร้านอาหารมื้อเย็น และปล้นธนาคาร. |
I promise you that I will be back in time for dinner. | ฉันสัญญาว่าฉันจะ จะกลับมาในเวลาสำหรับอาหารมื้อเย็น. |
We're simply preparing gourmet dinners, like I do every night. | เราแค่เตรียมอาหารมื้อเย็นรสเลิศ อย่างที่เราทำทุกคืนเท่านั้น |
You forgot to eat dinner! | คุณลืมที่จะกินอาหารมื้อเย็น! |
He invites you to join him for an Eid Al Adha supper. | เขาขอเชิญทุกท่านที่จะร่วมงานกับเขา สำหรับอาหารมื้อเย็น Eid Al Adha |
That is a civilized man's dinner. | นั่นคืออาหารมื้อเย็นของคนศิ วิไลย์ |