| Penny Hanley, 19. She lives in Arlington, works in an art gallery. | เพนนี ฮันเล่ย์ อายุ 19 อาศัยที่ อาร์ลิงตัน ทำงานในอาร์ตแกลลอรี |
| My childhood years were spent in endowing my body with the capacity to satisfy the basest, most outrageous desires | ปีความเป็นเด็กของฉันถูกใช้จนหมด in endowing ร่างกายของฉันกับความจุ... ...เพื่อทำให้การทำให้พอใจ Nmost อาศัยที่สุด,\รุนแรงปราถนา |
| He was just a fellow, a homeless guy that we met in the park. | เขาเป็นเพียงเพื่อน, ผู้ชายที่ไม่มีที่อยู่อาศัยที่เร |
| I'm sharing an apartment with a family from Oran. | "แม่อาศัยที่พัก ร่วมกับครอบครัวโอราน |
| After all, we're from the same hometown. | ก็เราเป็นคนที่อาศัยที่เมืองเดียวกันนี่นะ |
| Is this here your actual living area? | นี้ที่นี่เป็นพื้นที่ที่อยู่อาศัยที่แท้จริงของคุณ? |
| Lee's room was the same as other student's room which he stayed for 4 years, That secluded life left him long hair upto his waist, | ห้องของลีก็เหมือนกับห้องของนักเรียนคนอื่นๆ เค้าอาศัยที่นี่มา 4 ปีแล้ว โดยแยกตัวจากคนอื่นๆ ผมยาวจนถึงเอว |
| Just walk in and arrest the whole village? | จะเดินแล้วก็อาศัยที่เมืองนี้เหรอไง |
| The Northern Territory is home to the biggest population of saltwater crocodiles in the world, spread throughout several large tidal river systems. | ลำน้ำทางเหนือ เป็นที่อยู่อาศัยที่ใหญ่ที่สุดในโลก ของบรรดาจระเข้น้ำเค็ม พวกมันแพร่พันธ์กระจายไปทั่ว โดยอาศัยวัฏจักรขึ้นลงของระดับน้ำ |
| I quit my job in Japan and came to live here. | ฉันลาออกจากงานที่ญี่ปุ่น และมาอาศัยที่นี่ล่ะ |
| Who doesn't have a car or permanent residence. | พวกเขาไม่มีรถหรือไม่มีที่อยู่ อาศัยที่แน่นอน |
| It appears those residents that are still in the affected area of the Northeast are trying to wait it out. | ดูเหมือนว่าผู้พักอาศัยที่ยังอยู่ ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบในฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ กำลังรอให้มันจบลง |
| They've lived in new york since before you were born. | พวกมันอาศัยที่นิวยอร์คก่อนหนูเกิด |
| If only mozart had lived on the upper east side. | หากโมสาร์ตเคยอาศัยที่อัพเปอร์อีสต์ไซด์ |
| The holy habitation of the most high... | ที่อยู่อาศัยที่ศักดิสิทธ์ ของความ... |
| For anyone who lives in it. | สำหรับทุกคนที่อาศัยที่นี่ |
| False alarm. His key was just stuck. - Looks like he might actually live there. | กุญแจเขาติด ดูเหมือนเขาอาศัยที่นี่ |
| But we did talk to a longtime neighbor, and they said the McCann family lived here, but it was over a decade ago. | แต่ลองคุยกับเพื่อนบ้านดู ที่อาศัยที่นี่มานานดูแล้วครับ พวกเขาบอกว่าครอบครัวแมคแคนน์เคยอยู่ที่นี่จริง แต่ย้ายออกไปอยู่ที่อื่นมากว่า 10 ปีแล้วครับ |
| If they steal our convenent with the land, all the Light Fae that currently live here will be forced into exile. | ถ้าพวกเขาขโมยพันธะสัญญาละก็.. เฟย์แห่งแสงสว่างที่อาศัยที่นี่ จะถูกเนรเทศไปตลอดกาล |
| I'm not a beggar. I live here. | ข้าไม่ใช่ขอทาน ข้าอาศัยที่นี้ |
| Sometimes I might have to leave before dawn so I'll stay here then. | บางทีพ่อก็ต้องมาอาศัยที่นี่บ้างครั้งคราว |
| What will happen to the superstitious residents? | คนที่อยู่อาศัยที่เชื่อเรื่องงมงายแบบนั้น จะทำยังไงล่ะ |
| A roof would be welcome. | พวกเราจะยินดีอาศัยที่พักพิง |
| I need you to go there and follow him home, find out where he lives. Ems, what's going on? | ฉันอยากให้นายไปที่นั่น และตามเขา กลับไปที่บ้าน ค้นหาว่าเขาอาศัยที่ไหน |
| You are a homeless drifter wanted for murder. | คุณเป็นคนเร่ร่อนไร้ที่อยู่อาศัยที่ ต้องการสำหรับการฆาตกรรม |
| I lived at Miss Hayward's house with several other children, including Amanda Clarke. | ผมอาศัยที่บ้านของคุณเฮย์เวิร์ด กับเด็กๆอีกหลายคน รวมถึงอแมนด้า คลาร์ก |
| He takes on the identity of dead inmates. | เขาใช้ตัวตนของผู้อาศัยที่เสียชีวิตไปแล้ว |
| When I first saw you... a beautiful homeless child. | เมื่อผมเห็นคุณครั้งแรก ... เด็กไร้ที่อยู่อาศัยที่สวยงาม |
| Think of the endless cruelties visited by the inhabitants of one corner of this pixel on the scarcely distinguishable inhabitants of some other corner. | คิดว่าโหดร้ายไม่มีที่ สิ้นสุดที่เข้าเยี่ยมชม โดยอาศัยอยู่ในมุมหนึ่ง ของพิกเซลนี้ ที่อยู่อาศัยที่แตกต่างแทบจะไม่ |
| It's important to understand because it's what allowed a housing crisis to become a nationwide economic disaster. | มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจ เพราะมันเป็น สิ่งที่ได้รับอนุญาตให้วิกฤติที่อยู่ อาศัยที่จะกลายเป็น ภัยพิบัติทางเศรษฐกิจทั่ว ประเทศ |
| I got a residency there so we're back on Friday. | จอห์นนี่เบรนด้า ฉันได้รับการ อยู่อาศัยที่นั่น เพื่อให้เรากลับมาในวันศุกร์ |
| Honestly, I just -- all of a sudden, it was all of the S.W.A.T. vans that came out of nowhere, and -- and this is such a-a quiet neighborhood. | และปรกติที่นี่ เป็นย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบ |
| So where did you live? | - แล้วคุณอาศัยที่ไหน |
| The most intelligent inhabitants of that future world won't be men or monkeys. | ผู้อาศัยที่ฉลาดล้ำในโลกอนาคต... สหรัฐอเมริกา จะไม่ใช่มนุษย์หรือลิง |
| What's the nearest habitable planet? | หาดาวอยู่อาศัยที่ใกล้สุด |
อาศัยที่ ในภาษาอังกฤษ