Five points will be awarded to each of you for sheer dumb luck. | ห้าแต้ม จะเป็นรางวัลให้แต่ละคน ฐานเก่งและเฮง |
Five points will be taken from Gryffindor for your serious lack of judgment. | ห้าแต้มจะต้อง ถูกหักออกจากกริฟฟินดอร์ สำหรับการตัดสินใจผิด ๆ |
As you see, I've just gotten back from safari. I picked up a new muff. | ตามที่คุณเห็นผมเคยเพิ่งกลับมาจากซาฟารี ผมหยิบขึ้นมาห้าแต้มใหม่ |
I mean, there's nothing wrong with being a late bloomer, Pancake but let's face it, you're not getting any younger. | ฉันหมายความว่ามีอะไรผิดปกติกับการเป็นคน ความผิดพลาดอย่างห้าแต้มปลายแพนเค้ก ... แต่ขอหน้ามัน คุณไม่ได้รับใด ๆ ที่อายุน้อยกว่า. |