English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
สังเวชใจ | (v.) realize the transitoriness of all things See also: be disillusioned with impermanence, meditate on the impermanency of life, be filled with revulsion |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abject | (แอบ' เจคทฺ, แอบเจคทฺ') adj. น่าสังเวชใจ, น่าสงสาร, ต่ำช้า, เลวทราม -Ant. base, mean, contemptible, sordid, ignoble, infamous |
rue | (รู) vt.,vi.,n. (ความ) เสียใจ,สำนึกผิด,สลดใจ,สังเวชใจ, See also: rueful adj. ruer n., Syn. repent |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
deplore | (vt) สังเวชใจ,เวทนา,เสียใจ,เศร้าใจ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We are still petrified by terror. | เรากำลังจะแข็งตาย อย่างน่าสังเวชใจ |
Imagine if they called you Miserable! | ลองคิดดูว่าถ้าพวกท่านเรียกคุณว่าน่าสังเวชใจ |