| You have a grand gift of silence, | คุณเก่งเรื่่องสงบปากสงบคำ |
| You should have kept your mouth shut. | เธอก็น่าจะสงบปากสงบคำนี่ |
| You should have kept your mouth shut! | เธอควรสงบปากสงบคำเอาไว้ |
| I didn't hire you for stupid ideas I hired you because of your Midas' touch. | ฉันไม่ได้จ้างเธอมาออกไอเดียห่วยๆ ฉันจ้างเธอเพราะเธอรู้จักสงบปากสงบคำ |
| You-- you just never figured out when to keep your big mouth shut. | คุณ... คุณแค่ไม่เคยเข้าใจ ว่าตอนไหน ที่คุณควรจะสงบปากสงบคำ |
| I told Jenny to keep her mouth shut about what we saw. | ฉันบอกเจนนี่ให้สงบปากสงบคำเรื่องที่เราเห็นอะไร |
สงบปากสงบคำ ในภาษาอังกฤษ