When Tae-il made top 3,000, and got early accepted to Seoul National University, our principal said to the Department of Education, | เมื่อแตอิลสอบได้ในระดับท๊อปของ 3000 คน และสอบเข้ามหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้ อาจารย์ใหญ่ของเรา ได้บอกกับทางทบวงศึกษาธิการว่า |
The ministry of education requested proper courtesies regarding cell phones. | กระทรวงศึกษาธิการเรียกร้องให้ ใช้โทรศัพท์มือถืออย่างเหมาะสม |
Education. Labor. Health and Human Services. | กระทรวงศึกษาธิการ\ กระทรวงแรงงาน กระทรวงสาธารณสุข |
I'm going to report this school to Board of Education. | ผมจะไปร้องเรียนกระทรวงศึกษาธิการ |
The minister of education must have done that because of his trip to Japan. | รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการจะเปิดงานแล้ว\ เพราะว่าจะมีการเดินทางไปญี่ปุ่น |