| Stillwater Marsh Penitentiary shut down ages ago. | วัย สติ Penitentiary มาร์ชปิดที่ผ่านมา |
| Young children? What do you mean? | เด็กเยาว์วัย คุณหมายความว่าอะไร |
| Tomorrow, 5000 Muslim students of all ages are marching here, in Calcutta, for peace. | พรุ่งนี้ นักเรียนมุสลิมห้าพันคน ในทุกๆ วัย จะเดินขบวนเรียกร้อง ความสงบที่นี่ ในกัลกัตตา |
| Thank you very much. | ผู้บัญชาการทหารอากาศปารากวัย ขอบคุณ |
| Dona Julia was 23 and married, the faithful and devoted wife of Don Alfonso... a man of 50. | ดอนน่า จูเลียวัย 23 และแต่งงานแล้ว เป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์และทุ่มเท ให้กับ ดอนอัลฟองโซ ชายวัย 50 |
| It was no secret that Dona Julia, would have been much better served by... two men of 25. | มันไม่ใช่ความลับที่ว่า ดอนน่า จูเลีย อยากจะให้ชายวัย 25 สองคน ปรนเปรอเธอมากกว่า |
| Life is sweet when you're young, eh? | ชีวิตมันหอมหวาน เมื่อเยาว์วัย จริงไหม? |
| I am a young king... but I am king. | ข้าเป็นกษัตริย์ผู้เยาว์วัย แต่ก็เป็นกษัตริย์ |
| This video was taken yesterday afternoon at his son's 7 th birthday in the city of Passo Fundo, Brazil. | ถ่ายโดยโรเมโร่ วาลาราเรซ วัย 42 ปี เมื่อบ่ายวานนี้ ในงานวันเกิดของบุตรชายอายุ 7 ปี |
| Virginia Arness. 7 4 years old, born and raised in Athens, Georgia. | ไล่ทนายด้านภาษีออกแล้ว เวอร์จิเนีย อาร์เนส วัย 74 เกิดและโตในเอเธนส์ จอร์เจีย |
| But to an archconservative 7 4-year-oId woman... | แต่สำหรับหญิงหัวโบราณวัย 74 แล้ว |
| Well, I am a grown man of 54... 49, and he's eight. What I read in the privacy of... | ผมมันผู้ใหญ่วัย 54-49 แกเพิ่ง 8 ขวบ แล้วผมจะอ่านอะไรในห้อง |
| Pulsating with youthful energy, while at the same time exuding a passionate sense of civic pride. | และดูลื่นไหลไปกับพลังแห่งเยาว์วัย ในคราวเดียวกัน เหมือนกับความภาคภูมิใจในฐานะพลเมือง มันไหลซึมออกมาด้วยอารมณ์หลงไหล |
| The person who fatally poisoned two children on the subway was none other than their 32-year old mother | มีคนพบศพเด็กสองคนถูกวางยา /Nบนรถไฟใต้ดิน ไม่มีใครอยู่ในเหตุการณ์นอกจากแม่วัย สามสิบสองปี |
| The sole survivor of the family... ... 23-year-old Ronald "Butch" Defeo Jr... ... is said to have discovered the bodies. | มีสมาชิกคนเดียวที่รอดชีวิต... โรนอล เดฟิโอ จูเนียร์ วัย 23 ปี... คือผู้พบศพทั้งหมดนั้น |
| When he was a child, his mother was ordered to commit suicide by poison after falling victim to court machinations. | เมื่อทรงเยาว์วัย พระมารดาของพระองค์ถูกต้องโทษประหารชีวิตด้วยยาพิษ หลังจากถูกกล่าวหาว่าทรงมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาว |
| Ok,everyone,move to position 2. | มีคู่แต่งงานสูงวัย ไม่มีเด็ก |
| ...where four-year-old Leroy Ellenberg has climbed inside a grab-a-prize machine and gotten stuck. | เด็กน้อยวัย 4 ขวบ ลีลอย แอลลินเบิร์ก ได้ปีนเข้าไป อยู่ในตู้จับตุ๊กตา แล้วก็ออกมาไม่ได้เลย |
| Ben needs you. Rebecca Green was just your average 20-year-old. | รีเบ็คก้า กรีน คือเด็กสาววัย 20 ธรรมดาๆ |
| Severe stress makes women age prematurely because stress causes DNA in our cells to shrink until they can no longer replicate. | ความเครียดทำให้ผู้หญิงแก่ก่อนวัย ทำให้ดีเอ็นเอฝ่อ จนเซลล์ไม่ฟื้นฟู |
| The end. Rebecca Green was just your average 20-year-old. | รีเบ็คก้า กรีน คือเด็กสาววัย 20 ธรรมดาๆ |
| When my son comes of age to marry Zesay, let him receive all my wealth without exception. | เมื่อลูกชายของข้าถึงวัย ที่จะแต่งงานกับเซซือ ให้เขาได้ครองทรัพย์สมบัติทั้งหมด ของข้า อย่าให้มีปัญหาใดๆ |
| Here he is, entering to his unofficial theme song, Rock of Ages, by the super group Def Leppard. | ที่นี่เขาเป็น ป้อนให้กับเขาอย่างไม่เป็นทางการ เพลงธีม, ร็อควัย โดยกลุ่มซุปเปอร์ Def Leppard |
| The 7-year-old boy disappeared from his home 6 months ago. | หลักจากที่ลูกชายวัย 7 ขวบของพวกเขา หายออกจากบ้านไปเป็นเวลา 6 เดือนแล้ว |
| Well, that one there was a little one, but they can grow from 20 to 25 feet long, weigh up to two tonne. | ที่เห็นอยู่นั้นยังไม่ใช่ตัวโตเต็มวัย ขนาดโตเต็มวัยของมัน มีความยาวประมาณ 20 - 25 ฟุต |
| Now you told me that the extra year of preschool would guarantee him a spot. | แล้วตอนนี้คุณก็บอกผม เรื่องโรงเรียนเด็กก่อนวัย ที่จะรับรองเขาไว้ด้วย |
| We must also remember the old saying, cleanliness is godliness. | เราต้องจำให้ได้ คำขวัญอันเก่าแก่ สะอาดกายเจริญวัย สะอาดใจเจริญสุข |
| Stretching and turning, slipping and sliding | เติบโตเจริญวัย หกล้มและคลุกคลาน |
| A guy came in, and he brought his 18- year- old son, and I made him a man. | มีชายคนนึงเข้ามาและก็พาลูกชายวัย 18 มาด้วย และฉันก็ทำให้เขาเป็นหนุ่มเต็มตัว |
| Quelling a revolution with a fork. | ที่ไหนสักแห่งในปารากวัย ต้องหยุดไว้เท่านี้\ อย่างไม่เต็มใจนัก |
| To a 70-Year-Old. (Knock on door) | ที่จะมาเซอร์ไพรส์คนวัย 70 |
| You always said you wanted to be an elegant woman at 18 like Grace Kelly. | สาววัย 18 ที่สง่าแบบ Grace Kelly ไง |
| I have a two-Year-Old daughter. Her name is julia. | ฉันมีลูกสาว วัย 2 ขวบ ชื่อ จูเลีย |
| 17-year-old girl, Allison O'Conner. | หญิงสาววัย 17 ปี แอลลิสัน โอ คอนเนอร์ |
| Where does a 16-year-old girl get the prescription for all of those? | เด็กผู้หญิงวัย 16 ไปได้ ใบสั่งยาแบบนั้นมาจากไหนกัน? |
| Yeah,22-year-old heir to one of Miami's largest fortunes. | ใช่ ทายาทวัย 22 ของหนึ่งใน มหาเศรษฐีของไมอามี่ |
| 22 year-old Jung-nam is raising a kid instead of her dreams. | ในวัยที่เธอควรจะได้ดูแลความฝันของเธอ คุณ จัง นัม ในวัย 22 ปี กลับต้องเลี้ยงดูลูกชายของเธอ |
| Younger than me. More beautiful than me. | ทั้งอ่อนวัย และงดงามกว่าข้า |
| As a child. - It looks very nice. | เมื่อเยาว์วัย มันช่างสวยงาม |
| /A magical place. | ท่วมท้นไปด้วยการผจญภัยใหม่ๆ สำหรับเด็กชายวัย 6ปี |
วัย- ในภาษาอังกฤษ