| Solar system. The planets. Constellations. | สุริยะจักรวาล หมู่ดาวเคราะห์ หมู่ดาวฤกษ์ สัญลักษณ์ จักราศี |
| A small fading remnant of a star. | ดาวฤกษ์เล็กๆที่มีสีขาวซีด - ดาวแคระขาว - ถูกต้อง! |
| The angle of attack in aerodynamics, the brightest star in a constellation. | มุมในการโจมตี ทางอากาศพลศาสตร์ ดาวที่สว่างจ้าที่สุด ในหมู่ดาวฤกษ์ |
| The stellar evolution research team. | เข้าร่วมทีมวิวัฒนาการของดาวฤกษ์ |
| There are more stars in the universe than all the grains of sand on every beach on Earth, and countless planets orbit those stars. | มีดาวอื่น ๆ ในจักรวาล กว่าธัญพืชทั้งหมดของทราย บนชายหาดทุกบนโลก และดาวเคราะห์โคจรรอบ ดาวฤกษ์นับไม่ถ้วนเหล่านั้น |
| You might as well be looking for fairies or for alien civilizations in the pyramids. | คนที่คิดว่าเขาอาจจะบ้า เมื่อตอนที่ผมจะบอก นักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ว่าฉันกำลังตามล่าหา ดาวเคราะห์รอบดาวฤกษ์อื่น ๆ |
| As the star comes at you, the light waves emitted toward the Earth get compressed, and as the star goes away from you, the light waves get stretched out in their travels to the Earth. | กล้องโทรทรรศน์ของเราสามารถ ชมเพื่อดูการส่ายของดาวฤกษ์แม่ เป็นดาวเคราะห์ไปรอบ ๆ แม้ว่าคุณจะไม่เห็นดาวเคราะห์ที่ |
| Planets in this habitable zone may have a key ingredient for life as we know it. | เขาต้องการที่จะหาโลกเช่นโลก วงโคจรที่อยู่ในโซนที่อาศัยอยู่ รอบดาวฤกษ์แม่ของพวกเขา สถานที่สะดวกสบาย |
| It's fluid dynamics for the gas that collapses. | ดังนั้นจำลองการล่มสลาย ของดาวฤกษ์ซูเปอร์โนวา |
| The drones cannot track us, so instead, they've blockaded the stars from which Destiny recharges. | เมื่อโดรนไม่สามารถตามเราได้ มันก็เลยบล็อกเราจากดาวฤกษ์แทน เพื่อกันไม่ให้ Destiny ได้ชาร์ทไฟใหม่ |
| They know which stars we use to recharge, they know that we use the gate to resupply. | พวกมันรู้ว่าเราต้องการดาวฤกษ์ดวงไหนที่จะชาร์ท พวกมันรู้วิธีที่เราใช้เกทเพื่อเติมเสบียง พวกมันอยู่ทุกๆที่ |
| Could be radiation from those stellar flares altair has been throwing. | อาจเป็นรังสีจากเปลวดาวฤกษ์ ที่ดาวอัลแทร์ปล่อยมาก็ได้ |
| We have finally managed to identify one planet that is the right distance from its star to hold water and is the right mass to sustain an atmosphere. | ในที่สุดเราก็สามารถระบุดาวเคราะห์หนึ่งดวง ที่มีระยะห่างจากดาวฤกษ์อย่างพอเหมาะ และสามารถรักษาน้ำ และรักษามวลเพื่อคงสภาพบรรยากาศไว้ได้ |
| Maybe they collide with a supernova or are just made up of something extra amazing, but one day they just get too big for the nebulas they're in and with the sheer gravitational force of their awesomeness, they become a star. | มันอาจจะประทะ เข้ากับดาวฤกษ์ หรือสร้างบางอย่าง ที่วิเศษมาก แต่วันหนึ่งพวกมันจะใหญ่เกินไป สำหรับกลุ่มก๊าซที่พวกมันอยู่ |
| Cannon taught Payne everything she had learned about stellar spectra. | แคนนอนสอนทุกอย่าง ที่เธอได้เรียนรู้เพน เกี่ยวกับสเปกตรัมของดาวฤกษ์ |
| Payne's "Stellar Atmospheres" is widely regarded as the most brilliant PhD thesis ever written in astronomy. | เพน "ดาวฤกษ์บรรยากาศ" ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง เป็นวิทยานิพนธ์ปริญญา เอกที่ยอดเยี่ยมที่สุด ที่เคยเขียนในทางดาราศาสตร์ |
| Most stellar evolution takes millions or billions of years. | วิวัฒนาการของดาวฤกษ์ส่วนใหญ่ |
| It's the distance light travels in a year. | ดาวฤกษ์ที่อยู่ใกล้ดวงอาทิตย์ โพรกสิมะ เสนโทรี |
| He called this kind of stellar death a "supernova"... and predicted that the dying star would shrink from about a million miles across to only ten. | เขาเรียกว่าชนิดของการเสียชีวิต ของดาวฤกษ์นี้ "ซูเปอร์โนวา" และคาดการณ์ว่าดาวที่ กำลังจะตายจะหดตัวลง จากประมาณล้านไมล์ ข้ามไปเพียงสิบ |
| As the two stars orbit closely around each other, the giant sheds its outer layers of gas onto the dwarf. | ขณะที่ทั้งสองโคจรรอบ ดาวฤกษ์อย่างใกล้ชิดรอบกันและกัน ยักษ์หายชั้นนอกของก๊าซ บนแคระ |
| The strongest stars have hearts of kyber. | ดาวฤกษ์ที่แข็งแกร่งที่สุดมีหัวใจ ของไคเบอร์ |
วฤก ในภาษาอังกฤษ