No, it's more like a milk of mint. | ไม่ใช่ คล้ายน้ำมันละหุ่งมากกว่า |
We are going to process them into ricin. | เราจะสกัดน้ำมันละหุ่ง |
Back in the late '70s, ricin was used to assassinate a Bulgarian journalist. | ย้อนกลับไปในช่วงปลายที่ 70 น้ำมันละหุ่งถูกใช้ในการลอบสังหาร นักข่าวชาวบัลแกเรีย |
There's this stuff, this stuff called ricin. | ยาพิษนี้ ยาพิษนี้มันเรียกว่าน้ำมันละหุ่ง |
It sounds like "rice." | มันออกเสียงเหมือนน้ำมันละหุ่ง |
Okay? Ricin. | โอเคไหม น้ำมันละหุ่ง |
The ricin! | น้ำมันละหุ่ง เขากำลังจะตายเพราะว่า มีใครบางคนเอามันให้กับเขา |
I had the cigarette with the ricin in my pack this morning. | ผมเก็บบุหรี่กับน้ำมันละหุ่งไว้ในซองบุหรี่ เมื่อเช้านี้ |
Only you and I knew about the ricin! | มีเพียงคุณกับผมที่รู้เรื่องน้ำมันละหุ่ง |
No ricin poisoning. | ไม่มีพิษน้ำมันละหุ่ง |
You know, still saying it wasn't the ricin. | คุณรู้ไหม ยังคงยืนยันว่ามัน ไม่ใช่น้ำมันละหุ่ง |
So, preceding the interview, you are going to shake Kim's hand, administering a fatal dose of poison with this, a transdermal time-delayed ricin strip. | ทำการฉีดยา ด้วยยาพิษร้ายแรงในปริมาณพอเหมาะ ด้วยยานี้ การแทรกซึมผ่านผิวหนังนั้น จะหน่วงเวลา แถบพิษละหุ่ง |
All right, Mr. Skylark, so you'll just place the ricin case in this pouch here. | คุณจะต้องใส่ ตลับพิษละหุ่ง ในกระเป๋าเล็กๆนี่ |