ลอยตัว
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ลอยตัว*, -ลอยตัว-
ลอยตัว ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลอยตัว | (v.) have no obligation |
| ลอยตัว | (v.) float Syn. ลอย Ops. จม, จมดิ่ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| afloat | (อะโฟลท') adv.,adj. ลอย (บนน้ำ) ,ลอยตัว, ไม่ล่ม, บนเรือ, บนแพ, ท่วมน้ำ, ชุ่มน้ำ, ล่องลอย, แพร่หลาย, ไม่ล้ม (การเงิน) (on the water) |
| bouyance | (บอย'เอินซฺ,-ซี) n. การลอยตัวบนน้ำ,กำลังลอยตัว,ความร่าเริงใจ,การพยุงราคาให้สูง, Syn. gaiety |
| bouyancy | (บอย'เอินซฺ,-ซี) n. การลอยตัวบนน้ำ,กำลังลอยตัว,ความร่าเริงใจ,การพยุงราคาให้สูง, Syn. gaiety |
| gas bladder n. | ถุงอากาศ,ถุงอากาศลอยตัวของปลา |
| skydive | (สคาย'ไดว) vi. กระโดดร่มให้ลอยตัวอยู่กลางอากาศให้นานที่สุดก่อนที่จะกางร่มออก., See also: skydiver n. |
| suspend | (ซัสเพนดฺ') vt. แขวน,ลอยตัว,เลื่อน,หยุด,งด,ยกเลิกชั่วคราว,ให้พักงาน,ทำให้กังวลใจ. vi. หยุดชั่วคราว,หยุดชำระหนี้,ลอยตัว,แขวนอยู่., See also: suspendibility n. suspendible adj., Syn. hang,banish,defer,swing ###A. reinstate |
| suspension | (ซัสเพน'เชิน) n. การแขวน,การลอยตัว,ความสงสัย,ความใจจดใจจ่อ,ความไม่แน่นอนใจ,การหยุดชั่วคราว,การงดการชำระ-หนี้,การให้พักงาน,การพักตำแหน่ง,สิ่งที่แขวนอยู่,สิ่งที่ลอยตัวอยู่,เครื่องแขวน,เครื่องลอยตัว |
| swim | (สวิม) {swam,swum,swimming,swims} vi.,vt.,n. (การ) ว่าย,ว่ายน้ำ,ลอยน้ำ,ลอยคว้าง,ล่องลอย,ท่วม,จุ่ม,แช่,วิงเวียนศรีษะ,ทำให้ว่ายน้ำ,ทำให้ลอยตัว. in the swim มีบทบาทมาก, See also: swimmer n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| suspension | (n) ความสงสัย,การพักชั่วคราว,ความใจจดใจจ่อ,การลอยตัว |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| tourist floater | กรมธรรม์ลอยตัวของผู้เดินทาง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Floating Exchange Rate | อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัว การปล่อยให้อัตราแลกเปลี่ยนสามารถ เปลี่ยนแปลงได้ตามสภาพอุปสงค์และอุปทานในตลาดการเงิน ระบบนี้ได้รับการนำมาใช้โดยประเทศมหาอำนาจทางเศรษฐกิจ เมื่อต้นทศวรรษที่ 1970 เนื่องจากเห็นว่าระบบอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ ไม่สามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพในระบบเศรษฐกิจ อัตราแลกเปลี่ยนในสกุลหนึ่งจะอ่อนหรือแข็ง ขึ้นอยู่กับอัตราเงินสำรองระหว่างประเทศของประเทศนั้นที่เป็นเงินตราสกุล แข็ง (ดู Hard Currency) และทองคำ รวมทั้งอัตราภาวะเงิเฟ้อ อัตราดอกเบี้ย และความแข็งแกร่งของระบบเศรษฐกิจของประเทศนั้น อัตราแลกเปลี่ยนแบบลอยตัว อาจเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า อัตราแลกเปลี่ยนที่เปลี่ยนแปลงได้ (Flexible Exchange Rate) [สิ่งแวดล้อม] |
| Flotation | การลอยตัว การแยกอนุภาคแขวนลอยหรือฟล็อกออกจากของเหลวโดย การลอยตัวขึ้นมายังผิวบนของของเหลวด้วยฟองอากาศ [สิ่งแวดล้อม] |
| supercomputer | ซูเปอร์คอมพิวเตอร์, คอมพิวเตอร์ที่มีขีดความสามารถสูง คิดคำนวณได้เร็วมากกว่าคอมพิวเตอร์ประเภทอื่นๆ ชื่อซูเปอร์คอมพิวเตอร์นี้เดิมที่ตั้งขึ้นเพื่อเรียกคอมพิวเตอร์ Cray-1 ซึ่งเป็นเครื่องที่ผลิตโดยบริษัท Cray Research และต่อมามีผู้พัฒนาเครื่องซูเปอร์คอมพิวเตอร์อีกมาก รวมทั้งบริษัทคอมพิวเตอร์ในญี่ปุ่นด้วย ซูเปอร์คอมพิวเตอร์มีความเร็วสูงมาก และโดยทั่วไปถือว่าจะต้องเร็วกว่า 300 MFLOPS คือคำนวณเลขจุดลอยตัวได้เกินกว่า 300 ล้านคำสั่งต่อวินาที ซูเปอร์คอมพิวเตอร์นั้นอาจเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า เป็นคอมพิวเตอร์สมรรถนะสูงยิ่ง (high performance computer) [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| buoy | (vt.) ลอยตัว |
| buoyant | (adj.) ลอยตัว |
| dispersion of particles | (n.) การลอยตัวของอนุภาคในของเหลว |
| flier | (n.) การกระโดดลอยตัว (คำไม่เป็นทางการ) Syn. flying jump, leap |
| float | (vt.) ปล่อยค่าเงินหรือดอกเบี้ยลอยตัว |
| flying jump | (n.) การกระโดดลอยตัว (คำไม่เป็นทางการ) Syn. leap |
| suspension | (n.) การลอยตัวของอนุภาคในของเหลว Syn. dispersion of particles |
| swim about | (phrv.) ว่ายลอยตัว Syn. swim around |
| swim around | (phrv.) ว่ายลอยตัว Syn. swim about |
| updraft | (n.) การลอยตัวขึ้นของก๊าซ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We'd float, swim, snorkel all day. | ลอยตัว ว่ายน้ำ ดำน้ำกันทั้งยวัน |
| Your seat cushions are also equipped with a flotation device. | เบาะที่นั่งก็ติดอุปกรณ์ สำหรับการลอยตัวด้วย |
| What if the floaters don't work or something else fails? | ถ้าหากอุปกรณ์ช่วยลอยตัวเจ๊งจะทำงัย? |
| Keep your broom steady, hover for a moment then lean forward slightly and touch back down. | ให้ไม้กวาดทรงตัว ลอยตัวอยู่สักครู่ แล้วโน้มตัวไปข้างหน้าเพื่อร่อนลง |
| Teleportation, levitation, tissue regeneration, is this outside the realm of possibility? | ในอัตราก้าวหน้าขึ้นทุกวัน การย้ายมวลสาร การลอยตัวได้ การสร้างเนื้อเยื่อซ่อมแซมตัวเอง นี่อยู่นอกเหนือขอบเขต |
| Uh,not my interns.They're residents.I'm free. | โอ,ไม่ใช่อินเทิร์นของฉัน พวกเขา เป็นเรซิเดนท์ ฉันลอยตัวแล้ว |
| I-I couldn't do anything. | แต่ฉันทำอะไรไม่ได้เลย ฉันแค่ลอยตัวอยู่ในก้อนเมฆ |
| There are a lot of different explanations for elevated red blood cells. | การที่เม็ดเลือดแดงลอยตัวนั้น มีคำอธิบายได้หลายทางมาก |
| Salt'll make you float. | เกลือจะช่วยให้คุณลอยตัว |
| Levitation, teleportation, tissue regeneration... | การลอยตัว, การหายตัว การสังเคราะห์เนื้อเยื่อ |
| Run and dance through the streets, levitate, act like monkeys, run around naked. | วิ่งไปเต้นไปตามท้องถนน ลอยตัวได้ ทำตัวเหมือนลิง วิ่งล่อนจ้อน |
| It's possible that, while in outer space, the cosmonaut took a spacewalk and brought something back with him. | มันเป็นไปได้ว่า ในขณะที่เขาลอยตัวอยู่ในอวกาศ ตอนที่นักบินอวกาศ ทำการเดินท่องนอกยาน และได้นำบางสิ่ง กลับติดตัวมาด้วย |
| As long as we stay on course, it should be a straight shot to the- | เราลอยตัวอย่างนี้ไว้นะ ไปเรื่อยๆ.. มันน่าจะถึงเลย.. |
| That's why you weren't floating. | นั่นทำไมคุณถึงลอยตัวไม่ได้ |
| I can speed time up, slow it down, varying degrees of levitation. | และก็สามารถสั่งเวลาให้เดินเร็วหรือช้า ควบคุมการลอยตัวได้หลายระดับ คือทุกอย่างมันดูไม่น่าเชื่อ |
| You boys don't get too comfortable out there. | พวกคุณยังไม่ลอยตัวนะ |
| Went for it. All you gotta do is make her a card and we're home free. | แม่ชอบ ทุกคนแค่ทำการ์ดให้แม่ และเราก็ลอยตัว |
| Screw accuracy. | และการลอยตัวได้อีกสองเท่า ตีแต้มฮาโรลด์กระจุย |
| Shine up your spuds, folks. | ฉนั้น ผมจะอยู่ที่นี่กับเขา และช่วยเขาทำMRI. ตากหัวมันฝรั่งของคุณ พ่อแม่พี่น้องทั้งหลาย เราจะเริ่มการยิง สำหรับการลอยตัวในอากาศ |
| But bright side is we're all in the clear now. | มองในแง่ดีเราก็ลอยตัวกันแล้วนี่เนอะ |
| It was this beautiful crystal paperweight, with these lavender petals suspended inside. | มันคือที่ทับกระดาษคริสตัลที่สวยมากๆ และมีกลีบดอกลาเวนเดอร์ลอยตัวอยู่ข้างใน |
| Some kid figured out he could skate those empty pools and get some real nasty air. | ลงสเกตในสระเปล่า จนบรรลุท่าลอยตัว |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ลอยตัว