| Grapevine says walter kendrick has assembled a group of private investors, and they're about to invest a significant amount of capital. | เกรบวินท์บอกว่าวอลเตอร์ เคนดริกได้รวบรวม กลุ่มของผู้ลงทุนรายย่อย และมันเกี่ยวกับการลงทุน ปริมาณทุนจดทะเบียน |
| We cut the dealer a pass to get the distributor. | เราตัดตอนช่องทางของ ผู้ค้าส่งตัวใหญ่ เพื่อให้ได้ คนขายรายย่อย |
| He's a low-level gun-runner who angrily crossed paths with Doyle. | เขาเป็นคนขายปืนรายย่อยที่ขัดผลประโยชน์กับดอยล์ |
| I Was introduced by the manager of a securities branch company, why? | ผู้จัดการบริษัทสินเชื่อรายย่อยแนะนำมาน่ะ มีอะไรผิดปกติ? |
| Danny Savino was a bottom-feeder, handing out nickel-and-dime loans to to small-time gamblers. | เขาปล่อยเงินกู้ไม่มากให้นักพนันรายย่อย |
| Peck works as a chartered financial analyst, which is a fancy way of saying he picks stocks for a small financial firm, | เพ็คทำงานเป็นนักวิเคราะห์การเงินรายย่อย ซึ่งพูดได้อีกนัยหนึ่งว่า เขาแนะนำหุ้น ให้แก่บริษัทการเงินขนาดเล็ก |
| What does a small-time drug dealer in New York have to do with a Brazilian election, Finch? | แล้วพ่อค้ายารายย่อยในนิวยอร์ค เกี่ยวอะไรกับการเลือกตั้งในบราซิลล่ะฟินช์ |
| Apart from a DWI and a minor drug charge, they check out, but until we know for sure, everyone's a terrorist. | นอกเหนือจาก ดีดับบิวไอ และผู้ค้ายาเสพติดรายย่อย พวกเขาตรวจสอบอยู่ จนกว่าเราจะแน่ใจ ว่าทุกคนคือผู้ก่อการร้าย |
| Not offhand. | เขาเป็นผู้ค้ายารายย่อย |
| Here it is. "EU Small Business Development Loans. | นี่ไง "เงินกู้พัฒนาธุรกิจรายย่อยของอียู" |
| "Zero-interest loans distributed regionally | เงินกู้พัฒนาธุรกิจรายย่อยของอียู "เงินกู้ดอกเบื้ย 0% แจกตามภูมิภาค |
รายย่อย ในภาษาอังกฤษ