Only the king can pull it out. | พระราชะ ชะ ชาเท่านั้นที่จะดึงดาบออกได้ |
Bad news stops us for a while,but then you move on. | เรื่องร้าย ๆ จะทำให้เราชะงักไปพักนึง จากนั้นเราก็จะก้าวต่อไปได้ |
Oh, dear Lord, we're doomed. | โอพระเจ้า, เราชะตาขาดแล้ว |
They may have only temporarily broken the spell in the hope that we drop our guard. | พวกเขาอาจแค่ หยุดมนตร์สะกดไว้ชั่วคราว เพื่อให้เราชะล่าใจ และเลิกป้องกันตัว |
What if we can slow the bleeding? | ถ้าเราชะลอเลือดได้ล่ะ? |
"There is a tide in the affairs of men, "which taken at the flood lead on to fortune. | "ณ กระแสธาราชะตามนุษย์ ต้องโล้คลื่นรีบรุดสู่อำนาจ |