This is Tom's room. You're upstairs in the guest room, okay? | นี้คือห้องของ Tom เธออยุ่ฉันบนในห้องรับรองแขก ok มั้ย |
Jenny'll be singin',... and Monroe's gonna cater the reception. | เจนนี่จะไปร้องเพลงที่นั่นด้วย คุณมอนโรจะเป็นเจ้าภาพรับรองแขกให้ |
Like I want to put on a stupid white dress and greet people all night. | ยังกะฉันอยากใส่ชุดโง่ๆ สีขาวนั่น แล้วรับรองแขกทั้งคืน |
Guest room's up on the left. | ห้องรับรองแขกอยู่ข้างบนด้านซ้าย |
They're in the waiting area. | พวกเขารออยู่ ในห้องรับรองแขก |
Take her to the guest house so we can continue our conversation later. | พาเธอไปที่ห้องรับรองแขก แล้วเราจะได้สนทนากับเธอ อย่างต่อเนื่องภายหลัง |
And this is the guest room. Will you look at that view! | และนี่เป็นห้องรับรองแขก ทำให้เธอดูวิวได้รอบเลยล่ะ |
Nice. Small, but generous for a guest bedroom. Of course, you'll need to paint over this. | เยี่ยมมันเหมาะจะเป็นห้องนอนรับรองแขก แน่นอนที่คุณต้องทาสีทับนี่ด้วย |
Dear Leader gives bottles to his most loyal men. | ปกติท่านประธานาธิบดีจะใช้เลี้ยงรับรองแขก |
Then can you call me when he's here? - I'll be at the lounge. | งั้นเมื่อเขามาคุณช่วยโทรหาเขา ฉันจะอยู่ที่ห้องรับรองแขก |
My lord is expecting you in the parlor. | นายข้ารออยู่ในห้องรับรองแขก |
Do you mind sleeping in the guest room? | คุณนอนที่ห้องรับรองแขกได้ไหมคะ |