รอโอกาส
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *รอโอกาส*, -รอโอกาส-
รอโอกาส ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รอโอกาส | (v.) wait one´s chance See also: wait for a right time, bite one´s time Syn. คอยจังหวะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Waiting for a chance to get back at those sadistic guards. | รอโอกาสที่จะเอาคืนไอ้พวกผู้คุมซาดิสต์ |
| I've been waiting for a chance to take your ass out. | ฉันรอโอกาสเอานายออกอยู่ |
| I've been waiting for a chance to take you. | ฉันรอโอกาสจะกำจัดนายอยู่ |
| I'm just waiting for my chance for revenge. | ฉันรอโอกาสที่จะแก้แค้น. |
| I've been Waiting for this. You burned my face! | ฉันรอโอกาสนี้มานานแล้ว แกทำหน้าฉันเป็นแผล |
| So he's waiting for the right opportunity. | แล้วเขาก็กำลังรอโอกาสอันเหมาะสม |
| Think about it the offer stand or you can take the chance at battle | เก็บเอาไปคิดล่ะ ข้อเสนอของเรายังคงรออยู่ หรือว่าแกจะลองรอโอกาสจากการแข่งขัน |
| And a recruit tries to kill spartacus, | และรอโอกาส เพื่อที่จะฆ่าสปาตาคัส |
| You waited months for time with that telescope. | นายรอโอกาสนี้ มาตั้งหลายเดือน |
| I was waiting for the right time. | ฉันกำลังรอโอกาสเหมาะๆอยู่ |
| I've been waiting for this moment my whole life. | ข้ารอโอกาสนี้มานานแล้ว |
| I looked forward to chance My melancholy, precious woman You flew here by mistake] | ฉันตั้งตารอโอกาสนี้ ความเศร้าของฉัน,ผู้หญิงที่มีค่า เธอจากไปแล้วเพราะความเข้าใจผิด |
| He's eying opportunities for ways to wreck my party. | เขารอโอกาส เพื่อทำลายงานเลี้ยงของแม่ |
| You have been waiting for this, haven't you? To challenge me. You doubt my leadership! | นายรอโอกาสนี้อยู่ใช่ไหม ที่จะท้าทายฉัน นายเคลือบแคงการนำของฉัน |
| I've been waiting for this moment for a long time, Detective Briggs. | ฉันรอโอกาสนี้มานานแล้ว นักสืบ.บริกส์ |
| They simply wait for the chance to teach a lesson of their own. | พวกเขาแค่รอโอกาส เพื่อที่จะสอนบทเรียนนั้นด้วยตัวพวกเขาเอง |
| I don't want my daughter to have to wait for a second chance to be happy. | ฉันไม่ต้องการให้ลูกสาวของฉัน ต้องรอโอกาสที่สอง เพื่อจะมีความสุข |
| I've waited my whole life for an opportunity like this. | ผมรอโอกาสแบบนี้มาทั้งชีวิต |
| Then what, because I've been waiting for years for a chance like this, then it comes along and I-- | แล้วยังไง เพราะฉันรอโอกาสแบบนี้ มาเป็นปีและในที่สุดมันก็มา |
| They'll just be waiting for a chance to grab our weapons. | พวกเขาก็แค่รอโอกาสที่จะฉวยอาวุธพวกเรา |
| Vampires don't stand a chance. Ah! | แวมไพร์อย่างพวกเรา จะไม่มัวมารอโอกาสหรอก อ๊าาา! |
| Easy, Abigail. Be patient. | อดทนไว้ รอโอกาสของลูกมาถึง |
| As I have said, I but pause for opportunity, now presented. | ดังที่ข้าพูดไป ข้าเพียงแต่หยุดเพื่อรอโอกาสที่ดี และตอนนี้พร้อมแล้ว |
| She drew all those people to the house, waited for an opportunity to distract us, and now she's free. | เธอชักจูงคนพวกนั้นมาที่บ้าน รอโอกาสเหมาะ กวนใจเรา จากนั้นเธอก็เป็นอิสระ |
| I've been waiting for an opportunity to contribute to your scientific work. | ฉันรอโอกาส ช่วยงานวิทยาศาสตร์ของคุณนานแล้ว |
| I'm waiting for the right moment. | ผมกำลังรอโอกาสเหมาะอยู่ |
| But if we don't, if we let it dissipate, we could be waiting another 75 years for this opportunity. | แต่ถ้าไม่ทำ ถ้าปล่อยให้มันเงียบไป เราอาจต้องรอโอกาสแบบนี้ ไปอีก 75 ปี |
| Going to look for the Hole. | เขากำลังรอโอกาส Hole |
| Forced to walk the earth some of the Fallen retained their angelic nature repented and wait for the chance to return to Heaven. | อยู่กับมนุษย์บนโลก เทพหลายองค์ยังรักษา ความเป็นเทพเอาไว้อยู่ สำนึกผิดเเละรอโอกาส กลับคืนสู่สวรรค์ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า รอโอกาส