Staining suggests that the injury occurred before he died. | รอยคราบบ่งบอกว่ามี บาดเจ็บหนักก่อนเสียชีวิต |
A bloodstained Jean stands before a masked assassin. | รอยคราบเลือดของ Jean ย่อมาจากก่อนที่ฆาตรกอนสวมหน้ากาก |
The bloodstains on his shirt were straight up and down. | รอยคราบเลือดบนเสื้อของเขาเนี่ยเป็นทางขึ้นและลง |
There's the legend of the Templar treasure, and the stain effects the legend. | มันเป็นตำนานของอัศวินเทมปร้า ขุมทรัพย์, และรอยคราบของคำจารึก. |
"The stain effected" could refer to a dye or a reagent used to bring about a certain result. | "รอยคราบ" คงหมายถึงการย้อมสีหรือวิธีทางเคมี ใช้ เพื่อให้ได้ผลที่แน่นอน. |
I'm covered in songwriting grime. The helicopter flew bugs in my teeth. | ฉันมีแต่รอยคราบจากการแต่งเพลง ฮอนั่นก็พัดเอาแมลงเข้าปากฉัน |
All I see is a water stain from a lousy stucco job. | ผมเห็นแต่รอยคราบน้ำจากการโป๊สีห่วยสุดๆ |
Look, the face value of this is that it's a water stain. | ฟังผม คุณค่าของมันก็แค่ เป็นแค่รอยคราบเปื้อนเท่านั้น |
FBI techs found a grand piano at the conservatory with bits of dried flesh and blood inside the keyboard lid. | ทีมเทคนิค FBI เจอเปียโนตัวใหญ่ ที่โรงเรียนสอนดนตรี มีรอยคราบเลือดแห้ง และยังใหม่ ในฝาครอบคีย์บอร์ด |
You can see blood traces in the compaction and evidence of a blunt-edged instrument used to gouge out whatever was hidden in his chest. | เห็นรอยคราบเลือด อยู่ในโพรงนั่น และมีหลักฐานของวัตถุปลายทื่อ ที่ทิ่มลงไป แซะอะไรก็ตามที่ซ่อนอยู่ ในทรวงอกของเอน็อค |
It's all degraded and smeared from the blood. | มันเสื่อมสลาย หรือไม่ก็ กลายสภาพไปหมดแล้ว จากรอยคราบเลือด |
Found a jacket. There's bloodstains on it. | เจอ แจ้คเก็ทตัวหนึ่ง มีรอยคราบเลือด |
He was wearing the exact same clothing he had on at the deposition, right down to the stain on his tie. | เขาแต่งตัวเหมือน ตอนที่ไปฟังคำให้การ มีรอยคราบ บนเนคไทของเขาด้วย |
There's a huge stain on the floor. | มีรอยคราบใหญ่บนพื้นด้วย |
It is a big deal. It'll leave a ring and Mom will go apeshit and blame me. | เป็นสิ มันจะทำให้เกิดรอยคราบ แม่ก็จะปาขี้ แล้วมาโทษพ่ออีก |