English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ยวง | (n.) a long sticky mass like mucus that runs from the nose or silver that drops when it is melted by the heat |
ยวง | (n.) aril See also: a soft long lump as the lumps of pulp in the jackfruit |
ยวง | (n.) pure silver Syn. เงินยวง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
annulate | (d) (แอน' นิวเลท) adj. เป็นวงแหวนซึ่งมีแถบเป็นวงแหวน, ประกอบด้วยวงแหวน |
bracket | (แบรค'คิท) {bracketed,bracketing,brackets} n. ที่ค้ำ,ที่เท้าแขน,ที่แขวนโคม,แท่นรองรับ,เครื่องหมายวงเล็บ,ระดับ,ประเภท,ชั้น vt. ใส่ที่ค้ำ,ใส่วงเล็บ,แบ่งประเภท,จัดเป็นประเภท, Syn. support |
bus | (บัส) 1. {bussed,bussing,buses} n. รถโดยสารประจำทาง,รถเมล์,รถบัส,รถม้า,เครื่องบินโดยสาร,ตัวเชื่อมต่อวงจรไฟฟ้าหลายวงจร,สายรวม, สายตัวนำใช้สำหรับการส่งสัญญาณ, หมายถึงวงจรหนึ่งที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสื่อสำหรับส่งถ่ายขัอมูลจากอุปกรณ์หนึ่งไปสู่อีกอุปกรณ์หนึ่ง, สายตา 2. วงจรหรือทางเดินไฟฟ้าที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสื่อสำหรับส่งอิเล็กตรอน ให้กระจายออกไปยังจุดต่าง ๆ คอมพิวเตอร์มีบัสไว้ เพื่อทำหน้าที่กระจายอิเล็กตรอน (ซึ่งแทรกรหัสข้อมูลไปตามจุดที่ต้องการภายในเวลาที่กำหนดให้) |
buzz saw | n. เลื่อยวงกลมชนิดหนึ่ง |
collar | (คอล'ละ) n. ปลอกคอ,ปกเสื้อ,คอเสื้อ,สิ่งที่คล้ายวงแหวน,แถบหนังหรือโลหะที่ยึดรอบคอสัตว์,แอก,วงแหวนของเสา,สร้อยคอประดับ -Id. (be hot under the collar โกรธ) |
crank | (แครงคฺ) {cranked,cranking,cranks} n. ข้อเหวี่ยง,ที่หมุน,ด้ามหมุน,คนที่มีนิสัยฉุนเฉียวง่าย,ความคิดที่ประหลาด,คนระห่ำ vt.,vi. งอเป็นรูปด้านหมุน,หมุนข้อเหวี่ยง,หมุนมือหมุน,บิดไปมา adv. ไม่แน่นอน,บ้า ๆ บอ ๆ adj. กลิ้งได้ง่าย,พลิกง่าย,คว่ำง่าย,ร่าเริง,มีชีวิตชี |
cycloid | (ไซ'คลอยด์) adj. คล้ายวงกลม,เป็นรูปวงแหวน |
dynasty | (ได'นัสที) n. ราชวงศ์,ขัตติยวงศ์., See also: dynastic adj. ดูdynasty dynastical adj. ดูdynasty dynastically adv. ดูdynasty |
helix | (เฮล'ลิคซฺ) n. ส่วนที่เป็นเกลียว,ส่วนที่เป็นขด,วงใบหู,สิ่งประดับลายวงกันหอย,หอยโข่ง -pl. helices,helixes, Syn. spiral |
irritable | (เออ'ริทะเบิล) adj.ไวต่อการกระตุ้น,สนองการเร้าได้ง่าย,โกรธง่าย,ฉุนเฉียวง่าย,ระคายเคือง, See also: irritableness n. irritably adv., Syn. susceptible,sensitive |
nautilus | (นอท'ทะลัส) n., (pl. nautiluses,nautili) หอยวงเปลือกมุกชนิดหนึ่ง |
opalescent | (โอพะเลส'เซินทฺ) adj. เป็นสีน้ำนม,เป็นสีเงินยวง., See also: opaleacence n. |
pop concert | การแสดงดนตรีที่นิยมกันโดยวงดนตรีใหญ่ที่มีเครื่องเล่นพร้อม |
prick | (พริค) n. การแทง (ทิ่ม,ตำ,เจาะ) ,รอยแทง,เครื่องเจาะ,ประตัก,ลึงค์,ศูนย์กลางเป้าธนู,ผู้ชายที่น่ากลัว,อาวุธแหลม. vt. แทง,ทิ่ม,ตำ,เจาะ,ลงประตัก,ทำให้เจ็บปวดมาก (คล้ายถูกแทง) ,ทำให้ลุกชู,วัดด้วยวงเวียน vi. แทง,ทิ่ม,ตำ,เจาะ, (หู) ผึ่ง,รู้สึกคล้ายถูกแทง,ขี่ม้าอย่างรว |
soldier | (โซล'เจอะ) n. ทหาร,ทหารประจำการ,ผู้เชี่ยวชาญการทหาร,ผู้รับใช้,มดหรือปลวกที่มีขากรรไกรแข็งแรง,มดทหาร,ปลวกทหาร vi. เป็นทหาร,ทำหน้าที่ทหาร,หน่วงเหนี่ยวงาน |
ultramundane | (อัลทระมัน'เดน) adj. นอกโลก,เลยโลก,เลยวงโคจรของดาวนพเคราะห์,นอกระบบสุริยะ,เหนือประเพณี,ในโลกหน้า |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
bur | (n) หนาม,เสี้ยน,ขน,สิ่ว,เลื่อยวงเดือน |
choleric | (adj) โกรธง่าย,ฉุนเฉียวง่าย,เจ้าอารมณ์ |
conductor | (n) ตัวนำ,สื่อไฟฟ้า,สายล่อฟ้า,ผู้นำ,นายวงดนตรี,วาทยากร |
dynastic | (adj) เกี่ยวกับราชวงศ์,เกี่ยวกับขัตติยวงศ์ |
dynasty | (n) ราชวงศ์,ขัตติยวงศ์ |
irritable | (adj) โกรธง่าย,ฉุนเฉียวง่าย,หงุดหงิด,ระคายเคือง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
caliciform | ๑. คล้ายวงกลีบเลี้ยง๒. คล้ายรูปถ้วย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
annelid | แอนเนลิด, สัตว์ในไฟลัมแอนเนลิดา มีลำตัวกลมยาวเป็นปล้องคล้ายวงแหวนต่อกันทั้งภายนอกและภายใน เช่น แม่เพรียง ไส้เดือนดิน ปลิง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Aromatic | อะโรมาติก สารประกอบอินทรีย์ซึ่งประกอบด้วยวงแหวนเบนซิน 1 วง หรือมากกว่า [สิ่งแวดล้อม] |
Central Processing Unit (CPU) | ซีพียู, ชิปที่ติดตั้งอยู่บนเมนบอร์ด ภายในเครื่องคอมพิวเตอร์ เป็นสารกึ่งตัวนำขนาดเล็ก ภายในบรรจุวงจรอิเล็กทรอนิกส์ต่างๆ ไว้มากมาย โดยวงจรจะประกอบด้วยทรานซิสเตอร์ขนาดเล็กเป็นจำนวนมาก บางครั้งจึงเรียกชิปต่างๆ ว่า ไอซี ทำหน้าที่ในการประมวลผล และควบคุมการทำงานของคอมพิ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Laminated | วงซ้อนกันหลายวง [การแพทย์] |
matrix | เมทริกซ์, จำนวนที่จัดเป็นแถวและหลัก เป็นรูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก โดยเขียนอยู่ในเครื่องหมายวงเล็บ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
sine function | ฟังก์ชันไซน์, ฟังก์ชันตรีโกณมิติชนิดหนึ่ง อาจนิยามโดยอาศัยวงกลมหนึ่งหน่วยเขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ sine q = y โดยที่ q เป็นจำนวนจริงที่แทนด้วยความยาวของส่วนโค้งที่วัดจากจุด (1, 0) บนวงกลมหนึ่งหน่วย ไปตามส่วนโค้งของวงกลม(โดยคิดทิศทาง) และมี (x, y) เป็นจุดปลายของส่วนโค้งที่ย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Unnumbered page | หน้ากระดาษที่ไม่มีเลขหน้าหน้ากระดาษของสิ่งพิมพ์ ต้นฉบับตัวเขียนหรือหน้ากระดาษที่ว่างเปล่าที่ไม่มีเลขหน้า จะไม่นับรวมอยู่ในการเรียงลำดับเลขหน้า ในการทำบัตรรายการของห้องสมุด จะไม่ให้ความสนใจกับลำดับของหน้าที่ไม่มีเลขหน้า และจะปัดทิ้งไปถ้าไม่ได้เป็นส่วนที่สำคัญของสิ่งพิมพ์หรือให้อ้างไว้ในหมายเหตุ (Note) แต่ถ้าต้องการสืบค้นจำนวนหน้าที่ไม่มีเลขหน้าให้แน่ใจ ให้นับจำนวนหน้าดังกล่าวและอธิบายไว้ในส่วนของลักษณะรูปร่าง (Physical description) เพื่อบันทึกในรายการบรรณานุกรมโดยใส่ไว้ในเครื่องหมายวงเล็บ (ตัวอย่างเช่น [65] หน้า) ถ้าจำนวนหน้ายังไม่มีการสืบค้นให้แน่ใจให้ประมาณจำนวนหน้าดังกล่าวโดยใช้เลขอารบิคและเขียนว่า ca. นำหน้าโดยไม่ต้องใส่เครื่องหมายวงเล็บ (ตัวอย่างเช่น ca. 250 หน้า) ลำดับหน้าที่ไม่มีเลขหน้านี้จะไม่ถือเป็นเรื่องสำคัญสำหรับหน้าโฆษณา หน้าที่ว่างเปล่า ฯลฯ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
crank | (n.) คนที่ฉุนเฉียวง่าย |
liverish | (adj.) โกรธหรือฉุนเฉียวง่าย Syn. peevish |
pedigree | (n.) เชื้อสายวงศ์ตระกูล Syn. linage, line |
peevish | (adj.) ฉุนเฉียวง่าย See also: ่ช่างใจน้อย, ขี้โมโห Syn. annoyed, angry Ops. patient |
snappish | (adj.) ฉุนเฉียวง่าย |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
A lot of people visit the festival | ผู้คนจำนวนมากไปเที่ยวงานเทศกาลนั้น |
Do you often go to that festival? | คุณไปเที่ยวงานเทศกาลนั้นบ่อยไหม? |
I went to that festival when I was younger | ฉันไปเที่ยวงานเทศกาลนั้นเมื่อตอนเป็นเด็ก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You want to save two lives with one handkerchief. | เจ้าต้องการช่วยชีวิตสองชีวิตด้วยผ้าเช็ดหน้าผืนเดียวงั้นรึ. |
And your beard...is so... | และเคราของท่าน ช่าง เป็นเกลียวงาม |
Lennie ain't handy. | เลนนี่ไม่โดนเคี้ยวง่าย ๆ หรอก. |
He sent me a dozen roses and an autographed picture with the band! | เขาส่งช่อกุหลาบและรูปถ่ายวงมาให้ฉันด้วย |
His Excellency, Chao Phya Kralahome, the prime minister of Siam. | พระเดชพระคุณ, เจ้าพระยาศรีสุริยวงศ์ สมุหพระกลาโหมแห่งกรุงสยาม |
There are many magic rings in this world, and none of them should be used lightly. | มีแหวนวิเศษอยู่หลายวงในโลก บิลโบ้ และแต่ละวงไม่สมควรเอามาเล่น |
If you hadn't have been pissin' out the goddamn window... none of this would have happened! | หู้ยย แล้วถ้ามึงไม่โผล่ออกไปเยี่ยวงั้นน่ะนะ... มันก็ไม่เกิดเรื่องอย่างงี้หรอกโว้ย! |
Your make-up teacher's been told you all have to join the brass band! | อาจารย์สอนซ่อม ให้พวกเธอมาช่วยวงดุริยางค์ |
Hip Jazz from the Swing Girls | การแสดงเพลงแจ้สโดยวง Swing Girls |
You can't find a single follicle or fiber? | คุณยังหาเส้นผม หรือรูขุมขนไม่ได้เเม้แต่เส้นเดียวงั้นเหรอ |
Three killers, but only one gun? | คนร้าย 3 คน แต่ใช้ปืนกระบอกเดียวงั้นเหรอ |
You couldn't have got me something easier to chew? | ไม่มีอะไรเคี้ยวง่ายกว่านี้แล้วเหรอ? |
It'll all be over soon. | อีกเดี๋ยวงานก็เสร็จ เมื่อคีฟกลายเป็นอดีต |
You keep a lot to yourself. | แล้วคุณก็จะเก็บมันไว้คนเดียวงั้นสิ |
It has dried up over the Iast few decades to almost nothing, vastly complicating the other problems that they also have. | มันเหือดแห้งไปจนเกือบหมดสิ้นในช่วง 2-3 ทศวรรษที่ผ่านมา มันยิ่งทำให้ปัญหาอื่นๆที่มีอยู่แล้ว เพิ่มความซับซ้อนและขยายวงออกไปอีก |
You got the guilt-free pass? | เธอได้ไฟเขียวงั้นเหรอ |
When I've got money after the first crop then I'll get a proper builder to do it. | เมื่อผมมีเงิน หลังเก็บเกี่ยวงวดแรกได้ ผมค่อยสร้างบ้าน |
So you're traveling alone, is that it? | คุณก็เลยมาเที่ยวคนเดียวงั้นเหรอ |
Oh, just you, alone on his yacht. | คุณไปที่เรือคนเดียวงั้นเหรอ |
I'm not jumping.Broad specs haven't worked,So it's not bacterial. | ผมยังไม่คิดขนาดนั้น,มันยังไม่ขยายวงมาก มันไม่ใช่แบคทีเรีย |
Looks like he was a roadie for Aerosmith. I don't think those guys have a dental plan. | ดูเหมือนจะเคยเป็นผู้ช่วยวงแอโรสมิธ แต่ไม่น่าใช่ระดับบริหาร |
Well, are her swims always that short? | ปกติว่ายแป๊บเดียวงี้เหรอ? |
Well, it did not work. Instead it stripped it. | นั่นแหละ หยิบออกไม่ได้ ก็เลยต้องเอาออกมาทั้งยวงเลย |
You think you're the first woman he tried to do this to? | คุณคิดว่า เขาทำแบบนี้กับคุณคนเดียวงั้นรึ? |
But we thought because of your lineage, | แต่เราคิดว่า้เพราะเชื้อสายวงศ์ตระกูลของลูก |
It spreads and spreads. | มันขยายวงกว้างขึ้น และกว้างขึ้น |
Mom's volunteering to spend time with the kids? | เเม่อาสาจะใช้เวลา พาเด็กๆเที่ยวงั้นเหรอ |
Remember when you left that soda can on the coffee table, and it left a ring, and i yelled at you? | จำไว้นะ ตอนที่ลูกวางกระป๋องโซดาไว้บนโต๊ะกาแฟ และมันเป็นรอยวงน้ำ แล้วแม่ตะโกนใส่ลูก แม่ขอคืนหมดเลยนะ |
Warning, orbital integrity compromised. | คำเตือน ศูนย์เสียวงโคจร |
Broadens our suspect pool. | ขยายวงผู้ต้องสงสัยเรามากขึ้นอีก |
Take this seal to Geoffrey of Monmouth, the court genealogist. | เอาตรานี่ไปให้เจฟฟรี่แห่งมอนเม้าท์ ผู้สอบสายวงศ์ตระกูล |
Elinor, you were away at a book fair and we were housesitting for you. | เอลินอร์ ตอนนั้นคุณไปเที่ยวงานเทศกาลหนังสือ แล้วเราก็เฝ้าบ้านให้คุณ พ่อ เม็กกี้ แล้วก็แม่ของลูก |
Come see the summer festival. | แอบบี้ มาเที่ยวงานฤดูร้อนกันก่อน |
The postmark will be yesterday, as if it could get here from France in one day. | ตราประทับบนไปรษณีย์จะต้องเป็นเมื่อวานแน่ อย่างกับว่ามันจะมาถึงที่นี่จาก ฝรั่งเศสได้ภายในวันเดียวงั้นแหละ |
She left while we were gone... because she says she can't deal with goodbyes. | เธอจากไปตอนที่พวกเราไปเที่ยวงั้นเหรอ... เธอบอก เพราะว่า เธอทำใจกล่าวจากลาไม่ได้ |
No? You have a wide range of interests? | ไม่ใช่อย่างเดียวงั้นเหรอ คุณมีเทือกเขาที่สนใจมั้งมั้ย? |
My fault the only word your dumb-ass knows is "green"? | ฉันเเค่พูดผิดเท่านั้นเอง นายมันโง่เสือกรู้ว่ามันคือสีเขียวงั้นเหรอว่ะ |
Out here all by yourself, huh? | ออกไปจากที่นี่ด้วยตัวคนเดียวงั้นเหรอ หือ |
We are destroying the cycle of a life that was given to us. | ว่าเราได้ทำลายวงจรชีวิตที่มีให้เรา |
# oh, girl, I don't know all the reasons why # | (เพลง Vagabond โดยวง Wolfmother) |