| That was the most beautiful, earth-shattering thing ever! | นี่แหละใช่เลย เยี่ ยมมาก มันดี มัน เอาอีก เอาอีก |
| No, it's good, it really is. | ไม่, มันดี มันดีจริงๆนะ |
| Donna and I found you another piece of property right on the beach in Santa Monica that is uptight and out of sight. | ผมเจอสถานที่ใหม่สำหรับเราแล้ว มันอยู่ใกล้ๆหาดซานตา โมนิกา มันดี และมองไม่เห็น |
| Yes. And it was nice because it only happened one night in a hotel. | จำได้ มันดี เพราะเกิดขึ้นคืนเดียว ที่โรงแรม |
| Okay. Why are you saying that like it's a bad thing? | โอเค คุณกำลังจะพูดอะไร มันดี หรือไม่ดี? |
| Yeah, even if her food tastes like those cookies she made, be nice. | โอเค ถ้าอาหารของเธอเหมือนคุกกี้ที่เธอทำ มันดี ทำไม คุกกี้ไม่ดีหรอ |
| Lucas, it's really, really sweet of you to offer, | ลูคัส มันดี ดีจริงๆที่เธออาสา |
| Bloody hell, it's good, this. It really is good. | แรงนรก มันดี มันดีจริงๆ |
| I mean, honestly, it was good, but you guys have got to be great for regionals. | หมายถึง พูดตรงๆนะ มันดี แต่พวกเธอควรจะ เยี่ยมยอดกว่านี้สำหรับการแข่ง |
| It's good. | มันดี ดีใจที่คุณชอบมัน.. |
| It's fine when it's to protect you, but you don't want to be on the receiving end of Mad Dog. | มันดี ถ้าให้เขาปกป้องนายน่ะ แต่นายคงไม่อยากเป็น ศัตรูของแมดด็อกแน่ๆ |
| I mean, that it's good that the FBI are here, right? | มันดี ที่ FBI อยู่ที่นี่ ใช่ไหม |
| It is good to have my brother back. | มันดี ที่ได้พี่น้องกลับคืน |
| It's good. Hey, Finn, Rachel. | มันดี เฮ้ ฟินน์ เรเชล |
| It's nice, and it feels really good, | มันดี และรู้สึกดีมาก |
| It's nice. And you're giving people something they like that's good and nice. | มันดี และเธอก็มอบมันให้กับผู้คน บางอย่างที่ดี |
| It's good. Yeah, yeah. It's lighter for sure. | มันดี ใช่ ใช่ ที่แน่ๆมันสว่างดี |
| A nice pattern developed. You interfered in my world, I destroyed yours. | มันดีๆอยู่ นายดันสะเหล่อ เข้ามาในโลกของฉัน ฉันก็ทำลายโลกของนาย |
| It's good to have you home. | มันดีกกว่าที่คุณจะมีบ้าน |
| Way better than Apocalypse Now. | มันดีกว่า Apocalypse Now ซะอีก |
| Come on. No, I'm telling you. | มันดีกว่า ซูชิทูน่าแน่ๆอยู่แล้ว |
| It's better... better that they hear it from you first. | มันดีกว่า ดีกว่าที่พวกเค้าจะได้รู้จากนายก่อน |
| It's even better than that restaurant in new York. | มันดีกว่า ที่ร้านอาหารในนิวยอร์กอีก |
| It's better for us to keep an eye on you. | มันดีกว่า สำหรับพวกเรา ที่จะคอยดูแลเธอ |
| It's much better than my stuffy office. | มันดีกว่า ออฟฟิศที่อุดอู้ของฉันมากๆเลยจ้ะ |
| It's better than losing your self-respect. | มันดีกว่า เสียศักดิ์ศรีในตัวเองนะ |
| ♪ All bare of meat ♪ | มันดีกว่ากระดูกเก่านะ ของรัก |
| Isn't it better than destroying them? | มันดีกว่าการทำลายใช่มั้ยล่ะ |
| It is better than being taught by the real Mr. Cooper. | มันดีกว่าการสอนโดยครูคูเปอร์ตัวจริง |
| It's much better than my last gig... boring. | มันดีกว่าการแสดงคราวก่อนขอฉันนะ มันน่าเบื่อ |
| It's even better than a locator spell. | มันดีกว่าคาถาบอกตำแหน่งอีก |
| It's better than anything I could get here. | มันดีกว่างานที่ผม จะหาได้จากที่นี่ |
| It's better than my old life. | มันดีกว่าชีวิตเก่าฉัน |
| It's a million times better than your noisy music. | มันดีกว่าดนตรีเสียงดังน่าหนวกหูของนายเป็นร้อยเท่า! |
| It's better than dying here. | มันดีกว่าต้องตายที่นี่. |
| It's better when it doesn't involve feelings. | มันดีกว่าตอนที่ไม่มีเรื่องความรู้สึก |
| You should find him. | มันดีกว่าถ้าคุณจะตามหาเขานะ |
| It's better to dump it here, miles away from Rosewood. | มันดีกว่าถ้าจะกำจัดที่นี่ ทีๆ ห่างไกลหลายไมล์จากโรสวู้ด |
| But it's okay if I carry this myself. | มันดีกว่าถ้าฉันถือมันเอง |
| It's better with more people. | มันดีกว่าถ้ามีคนอยู่ด้วยกันเยอะๆ |
มันดี ในภาษาอังกฤษ