English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
มัธยมศึกษา | (n.) secondary education See also: high school education Syn. ม., มัธยม |
มัธยมศึกษาตอนต้น | (n.) secondary education See also: secondary school Syn. ม.ต้น, มัธยมต้น Ops. มัธยมศึกษาตอนปลาย |
มัธยมศึกษาตอนปลาย | (n.) high school education Syn. มัธยมปลาย, ม.ปลาย Ops. มัธยมศึกษาตอนต้น |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
GRAMMAR grammar school | (n) โรงเรียนมัธยมศึกษา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
secondary school | โรงเรียนมัธยมศึกษา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Departmental chairmen (High schools) | ผู้บริหาร (โรงเรียนมัธยมศึกษา) [TU Subject Heading] |
High school attendance | การเข้าชั้นเรียนในโรงเรียนมัธยมศึกษา [TU Subject Heading] |
Junior high school students | นักเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
elhi | (adj.) เกี่ยวกับอุปกรณ์การเรียนในระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา |
higher education | (n.) การศึกษาในระดับสูงกว่ามัธยมศึกษา โดยเฉพาะในวิทยาลัย มหาวิทยาลัย และบัณฑิตวิทยาลัย |
secondary school | (n.) ชั้นมัธยมศึกษา See also: มัธยมศึกษา |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
"We will require you to take our summer session... at the main campus immediately following your high school graduation." | "เรามีความประสงค์ให้คุณลงเรียนภาคฤดูร้อน..." "ที่วิทยาเขตหลัก ทันทีที่สำเร็จจากชั้นมัธยมศึกษา" |
Small towns aren't exactly paragons of digital record-keeping, but I did verify he got a high school diploma. | เมืองเล็กๆ ไม่ใช่เมืองตัวอย่าง ของการเก็บข้อมูลดิจิตอลแน่ๆ แต่ผมได้ข้อมูลยืนยัน ว่าเขาเรียนจบระดับมัธยมศึกษา |
This is going to be the best year ever, because now that I'm a soph... that's short for "sophomore"... | นี่้ต้องเป็นปีที่ดีที่สุดที่เคยมีมา เพราะตอนนี้ หนูขึ้นม.4 แล้ว เป็นคำย่อของ "มัธยมศึกษาปีที่ 4" |
If we go remote, we can lose the control panels... the secondary and tertiary comm systems. | ถ้าเราไประยะไกลเราจะสูญเสีย แผงควบคุม ระบบสื่อสารมัธยมศึกษาและอุดมศึกษา |
Secondary recovery? Go. | การกู้คืนมัธยมศึกษา ไป. |