| Sugar dates, sugar dates and figs! | ผลตาล ผลตาลและผลมะเดื่อ! ผลตาลและถั่วพิตาชิโอ |
| "'and every one of his fig tree | "และทุกคนจะกิน จากต้นมะเดื่อของตน |
| Well, they were still mad at you for cutting down their sycamore. | ก็เขาโกรธคุณที่ไปตัดต้นมะเดื่อเขานะสิ |
| You know that. How can you call it their sycamore? | ใช่มะ จะมาบอกว่ามะเดื่อเขาได้ยังไง |
| I wouldn't have the heart to just cut down something if it wasn't partially mine, which, of course, it was. | ชั้นไม่สนหรอกว่าจะตัดต้นมะเดื่อของใคร ซึ่งจริงๆมันก็เป็นของชั้น # เสียงเพรียก # |
| And then she cut down their tree. | แม่ฉันเลยไปตัดต้นมะเดื่อเขา |
| "They protected one another, and slept in the shade of a colossal fig tree that grew on a hill, near the mill." | "พวกเขาคอยปกป้องชีวิตอื่น, และหลับไหลในเงา ของต้นมะเดื่อมหึมา เติบโตบนเขา, ข้างคลังสินค้า." |
| I never liked figs, now I... | ผมไม่เคยชอบกินมะเดื่อ |
| I always take figs midafternoon. | ข้าทานมะเดื่อตอนบ่ายๆ เสมอ |
| With dried and fresh figs. | เเล้วก็มะเดื่อทั้งเเบบเเห้งเเละเเบบสดครับ |
มะเดื่อ ในภาษาอังกฤษ