It was another apartment. It's not easy to identify a shouting voice. | มันเป็นพาร์ทเมนท์อื่น มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะระบุเสียงตะโกน |
I just finished painting an apartment that overlooked an el line. It took three days. | ฉันเพิ่งเสร็จสิ้นการวาดภาพพาร์ทเมนท์ที่มองข้ามสายเอ มันต้องใช้เวลาสามวัน |
The old man in the apartment downstairs. | ชายชราคนหนึ่งในพาร์ทเมนท์ชั้นล่าง |
I'm locked out of my apartment. I don't. | ผมเข้าอพาร์ทเมนท์ไม่ได้ มีอะไรหรือ |
I set up Janice in an apartment around the corner from The Suite. | ผมซื้ออพาร์ทเมนท์ให้เจนิสอยู่ แถวหัวมุมจากร้าน |
I got £700 from the hooker's apartment. | ผมได้รับการฃ 700 จาก พาร์ทเมนท์ของการดื่มเหล้ามาก |
They furnished off an apartment with a two-room Roebucks sale | พวกเขาตกแต่งออกพาร์ทเมนท์ที่มีสองห้อง ROEBUCKS ขาย |
"Malibu Equity and Investments." | มาลีบูอิควิตี้แอนด์อินเวสเมนท์ |
Malibu Equity and Investments. | มาลิบูอีควิตี้แอนด์อินเวสท์เมนท์ |
I've been to your home. It's a bachelor's apartment. No one's there. | ผมไปเช็คที่อพาร์ตเมนท์ของคุณ ไม่มีใครอยู่ที่นั่น |
We're redoing the apartment for tomorrow night. Goddamn it. | เรากำลัง redoing พาร์ทเมนท์ในคืนวันพรุ่งนี้ Goddamn มัน |
Next group. after guided meditation.... ..after we open our heart chakras. | และสิ่งที่ฉันต้องการที่สุดคือขอโดนอึ๊บเป็นครั้งสุดท้าย ฉันมีหนังโป๊อยู่ที่อพาร์ทเมนท์ |
We are on the scene An international gang of drug trafficking was using an apartment here | เรากำลังอยู่ในที่เกิดเหตุ แก๊งต่างประเทศ จากพวกค้ายาเสพติดได้ใช้พาร์ทเมนท์ที่นี่ |
It's quite a nice place you got here, Monica. | อพาร์ทเมนท์คุณน่าอยู่จริง ๆ ดูมี... |
This is Nenya, the Ring of Adamant. | นี่คือ เนนย่า แหวนแห่งอาดาเมนท์ |
Let's go see your aunt's apartment. It's a good one. | ไปดูอพาร์ทเมนท์ของป้าเธอกัน เป็นห้องที่สวยทีเดียว |
What are you doing in Ruth's apartment? | เธอมาทำอะไร ในอพาร์ทเมนท์ของรูธ |
She wants to know who's staying in her apartment. | เธออยากรู้ว่า ใครที่อยู่ในอพาร์ทเมนท์ของเธอ |
I switched apartments with her. | ฉันสลับอพาร์ทเมนท์กับเธอ |
Heavier than the 'Demented' tour. | ยิ่งใหญ่กว่าทัวร์ "ดีเมนท์เตด" อีก |
Tell Don Johnson we found his apartment. | บอกดอนจอห์นสันที่เราพบพาร์ทเมนท์ของเขา |
We're not gonna be able to drive. We should go back. | ลุยไปก็บ้าแล้ว กลับไปที่อพาร์ตเมนท์คุณเถอะ |
I found her apartment, anyway. | ฉันแค่เจออพาร์ทเมนท์ของเธอน่ะ |
Lisa, you don't even know me. I broke into your apartment... | ลิซ่า คุณแทบจะไม่รู้จักผมเลยนะ ผมบุกเข้ามาในอพาร์ทเมนท์... |
I'm over at the... girl's apartment. | ฉันอยู่ที่... อพาร์ทเมนท์ของผู้หญิงคนนั้นน่ะ |
The thing is... there's something about this apartment. | เรื่องของเรื่องก็คือ... มันมีอะไรบางอย่างเกี่ยวกับอพาร์ทเมนท์นี้ |
I was confused, thought I'd find what I was looking for, but I found something else. | ฉันสับสนน่ะ ฉันก็เลย กลับไปที่อพาร์ทเมนท์ของเธอ แล้ว... ฉันคิดว่าจะได้พบสิ่งที่ฉันตามหา แต่กลับเจออย่างอื่นแทน |
She trashed an apartment and wouldn't leave. | เธอเข้าไปในอะพาทเมนท์และก็ไม่ได้ออกมาเลย |
They don't care about anybody's apartment. | พวกเขาไม่น่าจะมาสนใจเกี่ยวกับอะพาทเมนท์ของใครนี่ |
Who is this lady? I found here in your apartment... | ที่ฉันพบในอพาร์ทเมนท์คุณ |
Apartment meeting. | ไปประชุม อพาร์ทเมนท์ |
What's so great about this stupid apartment? | จะมีอะไรดีเกี่ยวกับไอ้อพาร์ทเมนท์งี่เง่านี่? |
He was hiding out at his girlfriend's apartment. | เขาหลบหนีไปซ่อนตัว อยู่ที่อพาร์ทเมนท์แฟนสาวของเขา |
The woman who took a swan dive out of her apartment five blocks away just before the shooting. | ผู้หญิงที่กระโดดฆ่าตัวตาย จากระเบียงอพาร์ทเมนท์ของเธอ ห่างออกไป 5 ช่วงตึก ก่อนที่จะเกิดเหตุยิง |
Now, we are in the apartment of the woman who owned the gun that shot the captain. | ตอนนี้ เราอยู่ที่อพาร์ทเมนท์ของผู้หญิง คนทีึ่เป็นเจ้าของปืน ปืนที่ใช้ยิงผู้กอง |
Yesterday at my apartment, my landlord came in. Darwin went berserk. | เมื่อวานนี้นี้ที่อพาร์ทเมนท์ผม เจ้าของบ้านเขาเข้ามาในบ้าน ดาร์วินก็เกิดอาการคลั่งอาระวาด |
This is my apartment. | นี่คืออพาร์ทเมนท์ของฉัน |
This is an apartment with furniture. It's rented on an hourly basis. | อพาร์ทเมนท์พร้อมเฟอร์นิเจอร์ครับ ให้เช่าเป็นรายชั่วโมง |
I wish there was something I could do to help you, but... | ไปเซียงไฮ เฟง ชาน อพาร์ทเมนท์ 1 406 |
I was painting my apartment. | กำลังทาสีอพาร์ทเมนท์ |