| Tampons, toilet paper, comforter, body shimmer. | ผ้าอนามัย ทิชชู่ ผ้าห่ม โลชั่น |
| Tampons. She gets tampons. She puts them in her kids' ears. | ผ้าอนามัย เธอจะเอาผ้าอนามัยไปอุดหูลูกเธอ |
| Of course, we agreed early on not to include personal stuff like my tampons and feminine hygiene spray and his shaving lotion and foot powder. | แน่นอนว่าเราตกลงกันล่วงหน้า ว่าไม่รวมพวกของใช้ส่วนตัว... อย่างผ้าอนามัยกับ สเปรย์ทำความสะอาดของผู้หญิง... กับโลชั่นโกนหนวดกับแป้งทาเท้าของเขา |
| Why do you put your pads in the make-up cooler? | ทำไมต้องเอาผ้าอนามัย ใส่ไว้ในตู้เย็นด้วยหล่ะ? |
| Stealing all my pads? | ขโมยผ้าอนามัยของพี่ไป? |
| Who's got a pad? | ใครมีผ้าอนามัยให้ยืมบ้าง? ^^ |
| And he nearly wrecked the car trying to hand me a wad of fast-food napkins, which is not something that you particularly want to stick up your hooch. | แล้วพ่อก็แทบจะทุบรถทิ้ง พยายามส่งเงินให้ฉัน รีบไปซื้อผ้าอนามัย ซึ่งไม่ใช่บางอย่างอย่างที่คุณ... |
| Yeah. That's why it was stuffed inside of a tampon applicator. | ใช่ เพราะแบบนั้นมันเลยถูกยัดไว้ใน เครื่องช่วยใส่ผ้าอนามัยแบบสอดน่ะสิ |
| Beretta's not an old tampon. | ปืนBerettaนะไม่ใช่ผ้าอนามัยที่ใช้แล้ว |
| We're going to need napkins. We'd better have some napkins. | เราต้องการผ้าอนามัย เราต้องการผ้าอนามัยด่วน |
| God, you don't even use tampons. | หรือเธอไม่เคยแม้แต่ใช้ผ้าอนามัย |
| Maybe Queen Elizabeth or Julia Roberts could take 15 minutes in the bathroom with maxi pads on their eyes or plan a trip to the carpet remnant store, but not me. | ควีนอลิซาเบธหรือจูเลีย โรเบิร์ต อาจพัก 15 นาทีในห้องน้ำ... ..ใช้ผ้าอนามัยประคบตา... ...หรือวางแผนไปร้านขายเศษพรมได้ แต่ฉันทำไม่ได้ |
| They be so nasty, though, leaving their dirty tampons and shit in the garbage. | พวกเขาสกปรกมาก ทิ้งผ้าอนามัยใช้แล้ว ไว้ในกองขยะ |
| I'd put the emergency tampon in the zipper pouch. | ถ้าเป็นผม ผมจะใส่ ผ้าอนามัยฉุกเฉิน ลงไปในช่องซิป |
| But now let's rustle through your tampons and wallet so we can apologize to you. | ทีนี้ให้พวกเรายุ่งกับผ้าอนามัย และกระเป๋าของเธอมั่งสิ พวกเราจะได้ขอโทษเธอเหมือนกัน |
| I have a question about these maxi pads. | ผมมีคำถามเกี่ยวกับผ้าอนามัยพวกนี้ |
| Sheldon, what are you doing with maxi pads? | เชลด้อน คุณซื้อผ้าอนามัยมาทำอะไร |
| Can I borrow a tampon? (laughter) (shudders) | ฉันขอยืมผ้าอนามัยหน่อยได้ป่ะ? ชมิดท์ ฉันจะไม่โทรหาเธอ |
| Tampons, yes. Words, nah. | ไม่มีผ้าอนามัยน่ะเคย แต่ไม่มีคำพูดน่ะไม่เคย |
| Like you had to change your tampon? | แบบต้องเปลี่ยนผ้าอนามัยกะทันหัน |
| There are tampons hidden all over the apartment. | มีผ้าอนามัยซ่อน อยู่ทั่วอพาร์ทเม้นนะ |
| It is. I had no idea it was so hard to buy tampons. | ใช่เลย ผมไม่เคยคิดมาก่อน ว่าซื้อผ้าอนามัยจะยากขนาดนี้ |
| Anyway, so, yeah, my 16-year-old daughter needed tampons, and guess who had to go get 'em? | แน่นอน.. งั้น .. ใช่ ลูกสาวอายุ 16 ปีของผมต้องการผ้าอนามัยแบบสอด |
| Slinging your tampon around, until half the fucking jail come on top. | slinging ผ้าอนามัยของคุณไปรอบ ๆ จนกว่าจะถึงครึ่งหนึ่งของคุกร่วมเพศมาอยู่ด้านบน น่าอาย |
| At the corner drugstore, right next to the maxi pads. | อยู่ตรงมุมร้านขายยา ติดกับแผงขายผ้าอนามัย |
| She send you out for tampons, too? | เธอใช้ให้ไปซื้อผ้าอนามัยด้วยรึ |
| Hey, yo, that nigga forgot to change his tampon. | มันเพิ่งนึกได้ว่าลืมเปลี่ยนผ้าอนามัย |
ผ้าอนามัย ในภาษาอังกฤษ