What else does the producer do? | แล้วไอ้ ผู้อำนวยการสร้าง นี่มันทำไรอีกวะ? |
Hi, My name is Delaney and I'm a producer, if you know what I mean. | สวัสดีครับ ผมชื่อ เดลานี และผมก็เป็น ผู้อำนวยการสร้าง ถ้าคุณรู้ว่ามันคืออะไร |
Uh, Dodge, McTavish, and Clare, producer, director, publicist. | อืม นี่คุณดอด์จ คุณแมคทาวิส และคุณแคลร์ ผู้อำนวยการสร้าง ผู้กำกับ ประชาสัมพันธ์ |
Producer HAN Seong-gu | ผู้อำนวยการสร้าง ฮาน ซอง-คู |
A producer's work is never done, huh? | ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ งานเข้าตลอดสินะ ใช่ไหม |
The producers don't like us to leave the studio on show day. | ผู้อำนวยการสร้างไม่ชอบให้เรา ออกไปในวันแสดง |
Not the director, not even Roddy. | ผู้อำนวยการสร้างไม่เห็น ไม่เห็นแม้แต่ร็อดดี้ |
I want to thank our producers. | ขอขอบคุณผู้อำนวยการสร้าง |
I'm here with Hugo Posh, the producer of Adult Education the hottest-selling sex-education video ever made being utilized in classrooms across the globe. | เรามาอยู่กับ Hugo Posh ผู้อำนวยการสร้างของ Adult Education... ...ยอดขายกระฉูด sex-education video ได้แพร่หลาย... ...ในโรงเรียน และทั่วโลก |
Who's the producer? | ใครจะเป็นผู้อำนวยการสร้าง? เออ! |
Yeah. David's the executive producer. | ใช่ เดวิทเป็นผู้อำนวยการสร้าง |
He chartered a private plane to fly the director back to Korea. | คิม จู วอน เหมาเครื่องบินส่วนตัวเพื่อรับผู้อำนวยการสร้างมาที่นี่ |
Detective Beckett, as co-creator and executive producer of "Night Of Dance," | นักสืบเบคเคท ในฐานะผู้สร้างและ ผู้อำนวยการสร้างร่วมของ "คืนแห่งลีลาศ" |
Finally, let me introduce our esteemed producer, | สุดท้ายนี้ ผมขอแนะนำผู้อำนวยการสร้างอันทรงเกียรติของเรา |
Then produce him. You're a producer. Where is he? | คุณสร้างเขา ขณะคุณเป็นผู้อำนวยการสร้าง เขาอยู่ที่ไหนละ |