English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
allogamy | (อะลอก' กะมี) n. การผสมพันธุ์ของดอกไม้ต่างชนิด. -allogamous adj. |
amphimictic | (al) (แอมฟิมิค' ทิคัล) adj. ซึ่งผสมพันธุ์กันอย่างเสรี แต่พันธุ์รุ่นหลังจะแพร่พันธุ์กันมากขึ้น |
amphimixis | (แอมฟิมิค' ซิส) n., (pl. -mixes) n. การรวมตัวกันของเซลล์เพศ (ในขบวนการผสมพันธุ์กันแบบใช้เพศ) , การร่วมกันของเซลล์เพศพ่อและเซลล์เพศแม่ |
breeder | (บรีด'เดอะ) n. คนผสมพันธุ์พืชหรือสัตว์,สัตว์หรือพืชที่ออกลูก,คนเลี้ยง,คนอบรม, Syn. originator |
broodmare | n. ม้าตัวเมียสำหรับผสมพันธุ์ |
fancier | (แฟน'ซีเออะ) n. ผู้คลั่งไคล้,ผู้หลง,ผู้ติด,นักผสมพันธุ์พืชหรือสัตว์, Syn. expert |
fertilise | (เฟอ'ทะไลซ) vt. ผสมพันธุ์,ทำให้มีลูก,ทำให้เกิดผล,ทำให้ที่ดินอุดมสมบูรณ์, See also: fertilizable,fertilisable adj. |
fertilization | (เฟอทะไลเซ'เชิน) n. การผสมพันธุ์,การทำให้มีลูก,การทำให้เกิดผล,การทำให้ดินอุดมสมบูรณ์,ความอุดมสมบูรณ์., Syn. fertilisation ,fecundation |
fertilize | (เฟอ'ทะไลซ) vt. ผสมพันธุ์,ทำให้มีลูก,ทำให้เกิดผล,ทำให้ที่ดินอุดมสมบูรณ์, See also: fertilizable,fertilisable adj. |
gamogenesis | การผสมพันธุ์ทางเพศ, See also: gamogenetic,gamogenetical adj. |
grade | (เกรด) n. ชั้น,ระดับ,ขั้น,ขีด,ตอน,ชนิด., See also: grades n. โรงเรียนประถม,การเอียงลาด,พันธ์ผสม vt. แบ่งออกเป็นขั้น ๆ ,แบ่งออกเป็นชนิด,ทำให้ราบ,ผสมพันธุ์. vi. กลายเป็นขั้นเป็นระดับ, Syn. step,slope,rank |
inbred | (อิน' เบรด) adj. ตั้งแต่เกิด, แต่แรกเกิด, โดยกำเนิด, ตั้งแต่ดั้งเดิม, เป็นของท้องถิ่น, เกี่ยวกับการผสมพันธุ์โดยเชื้อสายที่ใกล้ชิด, Syn. innate) |
inbreed | (อิน' บรีด) vt. ผสมพันธุ์ด้วยเชื้อสายที่ใกล้ชิด, ผสมพันธุ์จากพ่อแม่ที่มีเชื้อสายโลหิตเดียวกัน, See also: inbreeding n., Syn. breed |
interbreed | (อินเทอบรีด') v. ทำให้ผสมพันธุ์กันระหว่างพันธุ์ต่าง ๆ ,ทำให้ผสมพันธุ์กัน. ภาวะเชิงโต้ตอบหมายถึง ภาวะการตอบโต้อย่างทันทีทันควัน เช่น การพิมพ์ป้อนโปรแกรมภาษาเบสิกเข้าไปในเครื่องคอมพิวเตอร์ ถ้าพิมพ์ผิด ก็จะมีรายงานบนจอภาพทันที ผิดกับการใช้โปรแกรมบางภาษาที่ไม่สามารถโต้ตอบได้ ต้องรอจนจบโปรแกรมก่อน จึงจะโต้ตอบ หรือรายงานข้อผิดพลาด หรือหาผลลัพธ์ ให้คำตอบได้ |
mate | (เมท) n. เพื่อน,สามีหรือภรรยา,เพื่อนร่วม (สำนัก,โรงเรียน,บ้านหรืออื่น ๆ) ,หนึ่งในสัตว์ตัวผู้ตัวเมียคู่หนึ่ง,ผู้ช่วยจ่านายสิบทหารเรือ,ผู้ช่วยนายเรือ. v. ร่วม,ร่วมคู่,แต่งงาน,สมรส,ผสมพันธุ์,เป็นเพื่อน, See also: mateship n. |
milter | (มิล'เทอะ) n. ปลาตัวผู้ในฤดูผสมพันธุ์ |
miscegenation | (-ซิจะเน'เชิน) n.การสมรสระหว่างหญิงชายที่มีเชื้อชาติต่างกัน,การผสมพันธุ์ระหว่างเชื้อชาติ, See also: miscegenetic adj. |
mongrel | (มัง'เกริล) n. สัตว์หรือพืชที่เป็นพันธุ์ผสม,การผสมพันธุ์ต่างชนิดกัน สุนัขพันธุ์ผสม. adj. เกี่ยวกับพันธุ์ผสมหรือพันทาง., See also: mongrelism,mongrelness n., Syn. mixed,hybrid |
monogamy | (มะนอก'กะมี) n. การมีคู่สมรสคนเดียว, (สัตว์) การผสมพันธุ์กับตัวผู้หรือตัวเมียตัวเดียว,การแต่งงานเพียงครั้งเดียวในชีวิต |
pairing season | n. ฤดูผสมพันธุ์ |
panmixia | n. การผสมพันธุ์ทั่วไป |
puberty | (พิว'เบอที) n. วัยที่เริ่มสามารถผสมพันธุ์ได้,วัยหนุ่มวัยสาว, See also: pubertal adj. |
rookery | (รุค'เคอรี) n. ฝูงอีกา,ที่ผสมพันธุ์ของอีกา,ที่นกชอบอยู่กันเป็นฝูง |
sanctuary | (แรงค'ชุเออรี) n. สถานที่ศักดิ์สิทธิ์,ปูชนียสถาน,ที่ลี้ภัย,ที่หลบภัย,สิทธิในการให้ที่หลบภัย (เช่นในสถานทูต) และมิอาจถูกจับกุมได้,ถ้ำสัตว์,ที่ที่สัตว์ป่าสามารถผสมพันธุ์และหลบภัยจากการถูกล่า โดยนายพราน, Syn. shrine |
serve | (เซิร์ฟว) vi.,vt. รับใช้,บริการ,คอยรับใช้,ปรนนิบัติ,บริการอาหาร,ต้อนรับแขก,ให้ความช่วยเหลือ,ช่วยเหลือ,มีประโยชน์,อำนวย,ส่งเสริม,เหมาะกับ,ตอบแทน,ตอบรับ,ออกลูก,เสิร์ฟลูก,ชดใช้,แก้เผ็ด,แจกจ่าย, (สัตว์ตัวผู้) ผสมพันธุ์กับ,รับหน้าที่,สนองความต้องการ,ส่งหมายศาล, |
stallion | (สแทล'เยิน) n. ม้าตัวผู้โตเต็มที่ (โดยเฉพาะสำหรับผสมพันธุ์) |
xenogamy | (ซีนอก'กะมี) n. การผสมของพืชต่างต้นและต่างดอก,การผสมพันธุ์ต่างพันธุ์ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
breeder | (n) ผู้เพาะ,ผู้ผสมพันธุ์,ผู้เลี้ยง |
fertilization | (n) การทำให้อุดม,การทำให้เกิดผล,การทำให้มีผล,การผสมพันธุ์ |
ingraft | (vt) ผสมพันธุ์,ทาบกิ่ง,ฝังแน่น,สอดใส่ |
interbreed | (vt) เพาะพันธุ์,ผสมพันธุ์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
breeding | ๑. การผสมพันธุ์๒. การปรับปรุงพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
bulk breeding | การผสมพันธุ์คละ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
clone | ๑. โคลน๒. เพาะไม่ผสมพันธุ์, สำเนาพันธุ์, ทำให้เกิดตามแม่แบบ๓. เพาะเลี้ยงกลุ่มแฝด๔. กลุ่มแฝดเพาะเลี้ยง, สำเนาพันธุ์, ผู้เกิดตามแม่แบบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
parthenogenesis | การเกิดโดยไม่ผสมพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Fertilization | การทำให้มีลูก,การปฏิสนธิ,ระยะผสม,การผสมพันธุ์,การผสมเชื้อ [การแพทย์] |
Fish | ปลา ตามพจนานุกรมไทยได้ให้ความหมายว่า ปลาคือสัตว์ที่อยู่ในน้ำ มีกระดูกสันหลัง หายใจทางเหงือก เคลื่อนไหวด้วยครีบ บางชนิดมีเกล็ด บางชนิดไม่มีเกล็ด แต่ในทางด้านชีววิทยานั้น ลักษณะของปลาจะเป็น สัตว์เลือดเย็นที่หายใจด้วยเหงือก มีกระดูกสันหลัง อาศัยอยู่ในน้ำเท่านั้น ลำตัวปกคลุมด้วยเกล็ด เมือกหรือแผ่นกระดูก เคลื่อนไหวไปมาโดยอาศัยครีบและกล้ามเนื้อลำตัว มีหัวใจสองห้อง มีขากรรไกรครบ มีการผสมพันธุ์กันภายนอกร่างกาย และมีลำตัวซีกซ้ายและขวาเท่ากัน จัดเป็นเนคตอนชนิดหนึ่ง ซึ่งสามารถแบ่งกลุ่มปลาตามที่อยู่อาศัยได้ 2 กลุ่ม คือ Pelagic Fishes และ Demersal Fishes [สิ่งแวดล้อม] |
Sterile Insect Technique | เทคนิคการใช้แมลงที่เป็นหมัน, เอสไอที, การควบคุมประชากรแมลงโดยปล่อยแมลงชนิดเดียวกันที่ทำให้เป็นหมันด้วยรังสีไปในธรรมชาติ จำนวนมากต่อเนื่องกันหลายรุ่น เมื่อแมลงตัวเมียผสมพันธุ์กับแมลงตัวผู้ที่เป็นหมันจะไม่สามารถแพร่พันธุ์ต่อไปได้ ซึ่งทำให้ประชากรแมลงค่อยๆ ลดลง วิธีการนี้ ไม่ทำลายแมลงที่เป็นประโยชน์ และไม่มีสารพิษตกค้างในสิ่งแวดล้อม |
stigma | ยอดเกสรเพศเมีย, ส่วนบนสุดของเกสรเพศเมีย เป็นที่รองรับละอองเรณูทำให้เกิดการผสมพันธุ์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
breed | (vi.) ผสมพันธุ์ See also: เลี้ยง, ต่อพันธุ์ |
fertilise | (vt.) ผสมพันธุ์ See also: ผสมเทียม |
fertilize | (vt.) ผสมพันธุ์ See also: ผสมเทียม |
mate with | (phrv.) ผสมพันธุ์กับ |
inbreed | (vi.) ผสมพันธุ์กับผู้มีเชื้อสายใกล้เคียงกันมาก (ทางพันธุกรรม) |
inbreed | (vt.) ผสมพันธุ์กับผู้มเชื้อสายใกล้เคียงกันมาก (ทางพันธุกรรม) |
interbreed | (vi.) ผสมพันธุ์ระหว่างสัตว์ต่างสายพันธุ์ |
breeder | (n.) ผผสมพันธุ์สัตว์ |
breeding | (n.) การผสมพันธุ์สัตว์เพื่อขยายพันธุ์ |
estrus | (n.) ช่วงที่สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมเพศเมียมีความต้องการทางเพศ (ซึ่งอยู่ในช่วงที่สัตว์หาคู่ผสมพันธุ์) Syn. oestrus |
fancier | (n.) ผู้ผสมพันธุ์พืชหรือสัตว์ |
fertilization | (n.) การผสมพันธุ์ See also: การทำให้เกิดผล Syn. insemination, impregnation, implantation |
homogamy | (n.) การผสมพันธุ์ระหว่างสัตว์หรือพืชที่มีลักษณะเดียวกัน |
impregnation | (n.) การผสมพันธุ์ See also: การทำให้เกิดผล Syn. insemination, implantation |
interbreed | (vt.) ทำให้ผสมพันธุ์กันระหว่างสัตว์ต่างสายพันธุ์ |
mate | (n.) คู่ผสมพันธุ์ (สัตว์) |
mate | (vt.) จับคู่ผสมพันธุ์ |
mate | (vi.) จับคู่ผสมพันธุ์ |
oestrus | (n.) ช่วงที่สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมเพศเมียมีความต้องการทางเพศ (ซึ่งอยู่ในช่วงที่สัตว์หาคู่ผสมพันธุ์) |
parthenogenesis | (n.) การสืบพันธุ์ที่ไข่เพศเมียไม่ได้ผสมพันธุ์กับอสุจิของเพศผู้ Syn. virgin birth |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
He was born in a slum. Slums are breeding grounds for criminals. | เขาเกิดในสลัม สลัมจะผสมพันธุ์พื้นที่สำหรับอาชญากร |
And of their mating too, and of their friendliness with each other, and their play. | และการผสมพันธุ์ของมันมาก ด้วย และเป็นมิตรของมันกับแต่ละ อื่น ๆ และการเล่นของมัน |
In puberty's ambush, maidens bloom, all unaware of impending doom | ในการซุ่มโจมตีของวัยที่เริ่มสามารถผสมพันธุ์ได้, ดอกไม้เด็กผู้หญิง,\ Nall ที่ไม่รู้ตัวของเคราะห์ร้ายใกล้เข้ามา |
We should move along. It's their mating season and they can get rather hostile. | เรารีบไปดีกว่า นี่ฤดูผสมพันธุ์ พวกมันจะหวงที่ |
They're mating'. | พวกมันกำลังผสมพันธุ์กัน |
You can see right off they're mating'. The buck deer is jumpin' the does. | เห็นชัดๆ ว่ามันกำลังผสมพันธุ์กัน กวางตัวผู้กำลังกระโดดขึ้นหลังกวางตัวเมีย |
I mean, what's wrong with you? You'll hump a baseball glove? | นายเป็นอะไรไป จะผสมพันธุ์กับถุงมือชั้นเรอะ |
So if he really has gone Kafka, let's hope he isn't in the mating phase. | งั้นถ้าเขากลายเป็นแมลงขึ้นมาจริงๆ ต้องหวังอย่าให้เขาอยู่ในช่วงผสมพันธุ์แล้วกัน |
I think Greg's found his mate. | ฉันว่าเกร็กคงเจอคู่ผสมพันธุ์ของเขาแล้ว |
I read in Newsweek how economically depressed places... are like breeding grounds for all kinds of apocalyptic visionaries. | ผมอ่านในนิวส์ว่าเศรษฐกิจสถานที่ที่มีความสุข ... เป็นเหมือนผสมพันธุ์พื้นที่สำหรับทุกชนิดของวิสัยทัศน์สันทราย |
Maybe one reproduction will inspire another. | บางทีการผสมพันธุ์ อาจช่วยสร้าง แรงบันดาลใจให้คนอื่น |
Actually, it's nothing to do with the father. | ... มันเป็นเรื่องพื้นๆของการผสมพันธุ์นั่นแหละ |
What are we doing, some sort of inbreeding program? | นี่เรากำลังทำอะไรกันอยู่เนี่ย คล้ายๆรายการผสมพันธุ์สัตว์เหรอ? |
Sounds like inbreeding to me. | ฟังเหมือนผสมพันธุ์กันเอง |
You breed show dogs. | แม่ผสมพันธุ์สุนัขเข้าประกวด มีแม่คนไหนทำบ้างล่ะ |
DeeDee wants to breed Mr. Muggles with her poodle. | ดีดีต้องการผสมพันธุ์พุดเดลกับคุณมักเกลอส์ |
WHEN SHE'S IN ESTROUS | ตอนที่มันอยู่ในช่วง ผสมพันธุ์ัพันธุ์น่ะ |
Our work with these animals has helped us develop new antibiotics, advanced pesticides and a powerful new pheromone which drives animals to mate called compound H2O0. | งานของเราช่วยพัฒนาสัตว์เหล่านี้ การค้นคว้ายาปฏิชีวนะตัวใหม่ ซึ่งก้าวหน้ากว่ายาฆ่าแมลงแบบเดิมๆ ฟีโรโมนซึ่งช่วยสัตว์ผสมพันธุ์ |
We plan on using it to breed endangered species. | เรามีโครงการจะผสมพันธุ์ สายพันธุ์อันตรายบางชนิด |
Especially when it comes to sex. | โดยเฉพาะตอนพวกมันผสมพันธุ์ |
They use sex as a way to end an argument. | พวกมันผสมพันธุ์ เพื่อหลีกเลี่ยงการทะเลาะกัน |
It's like a chicken and a steak got together and made a baby. | มันอย่างกับเอาไก่กับเสต๊กมาผสมพันธุ์กันทำลูกออกมา |
For dog breeding, you think i had any friends? | ในการผสมพันธุ์สุนัขขาย คิดรึ ผมจะมีเพื่อนมากมายนัก? |
Where we killed it, its sex, and whether it exploded or petrified. | เราฆ่ามันที่ไหน มันผสมพันธุ์ที่ไหน ควรจะให้มันระเบิดหรือแข็งเป็นหิน |
Don't throw away your life because you want to mate. | อย่ามัวแต่คิดเรื่องผสมพันธุ์สิ นึกถึงชีวิตตัวเองให้ดีๆ |
Woong, then let's just mate. | วุงง! งั้น มาผสมพันธุ์กันเถอะ ! |
I didn't mention mating, like you said. | ฉันทำตามคำที่คุณบอก และไม่ได้พูดเรื่องผสมพันธุ์เลย |
I was afraid you'd want to mate with her if I didn't stop you. | ถ้าฉันปล่อยไป ฉันกลัวว่าคุณจะตามเขาไปและผสมพันธุ์กัน |
They're mating. | พวกเขากำลังผสมพันธุ์กัน |
Are you going to mate with her? | นี่นายจะผสมพันธุ์กับเธอเหรอ |
Hey, how can eating a meal in broad daylight be interpreted as some energy sharing or mating? | นี่ ทำไมจะไปกินข้าวกลางวัน มันถึงแปลกลายเป็นผสมพันธุ์แบ่งพลังไปได้นะ |
You can't even last this little amount of time? So in a hurry to mate? | แค่นิดเดียวก็ทนไม่ได้หรือไง อยากผสมพันธุ์นักเหรอ? |
Not only wanting to mate, but also breaking your promise. | ไม่ใช่แค่จะผสมพันธุ์นะ นายกำลังจะผิดสัญญากับฉันด้วย |
Where they abduct virginal teenage girls for breeding stock? | ที่ลักพาตัววัยรุ่นสาวพรหมจารีมาสะสมไว้ผสมพันธุ์? |
No, I'm moulting. Means I'm ready to mate. | ข้าสลัดขนส่งสัญญาณพร้อมผสมพันธุ์ |
If this new territory is hospitable, she releases a pheromone which can be detected by the male of the species from over a mile away. | เมื่อถึงฤดูผสมพันธุ์ เพศเมียจะหลั่งสารฟีโรโมนออกมา มันสามารถล่อตัวผู้ในสายพันธุ์เดียวกัน ได้ไกลออกไปเป็นหลายๆไมล์ |
They're trying to crack the secrets of the soul by fusing biology and technology, taking bits of brain and mating them to bits of hardware. | พวกเขากำลังพยายามที่จะแตกลับ ของจิตวิญญาณ โดยการหลอมรวมทางชีววิทยาและ เทคโนโลยี การบิตของสมองและการผสมพันธุ์ ให้พวกเขาบิตของฮาร์ดแวร์ |
The, uh, mating call of the beluga whale -- helps put me into a deep R.E.M. sleep. | คือเสียงวาฬเวลูก้า ร้องเรียกคู่เพื่อที่จะผสมพันธุ์หนะ จะช่วยให้ผมหลับลึก |
Maybe they have different mating rituals in yearbook club. | บางทีเขาอาจจะมีพิธีกรรมการผสมพันธุ์ ที่ต่างออกไปในชมรมหนังสือรุ่น |
She was in heat but not taken care of. | มันอยากผสมพันธุ์และไม่มีใครดูแล |