You have to try, if we don't break away, Howl will keep protecting the hat shop. | นายต้องลอง ถ้าเราไม่ทำ ฮาล์วก็จะต้องปกป้องร้านของพวกเราตลอด |
Be protected and safeguarded in body and soul. | จงคุ้มครองและปกป้องร่างกายและดวงวิญญาณ |
No one cares about us stuntmen. | ไม่ใครสามารถปกป้องร่างกายของสตั้นแมนได้หรอก |
We have to take care of ourselves. | ฉะนั้น คุณต้องปกป้องร่างกายคุณเอง |
So this relationship won't harm the host body? | แล้วทำไมความสัมพันธ์นี้ถึงจะไม่ปกป้องร่างกายของผู้ให้ยืมล่ะ |
That's probably to stave off rejection. | อาจเพื่อปกป้องร่างกายต่อต้าน |
Protect my body. The Therns will attempt to destroy it. | ปกป้องร่างของลุง พวกเทรินจะพยายามทำลายร่างนี้ |
It binds the soul to the body and protects it from ghosts. | มันช่วยยึดวิญญาณไว้ให้อยู่กับร่าง และปกป้องร่างกายจากผีได้ |