Neurotic, control freak on crack. | ประสาท ควบคุมความบ้าไม่ได้ |
The nerve. Showing herfacelikenothinghappened. | ประสาท ดูสิทำเป็นไม่มีอะไรเกิดขึ้น |
Idiot. (LOUD RAP MUSIC PLAYING) ANNIE: | ประสาท เฮ เป็นไงพวก? ผมไม่สน ผมไม่สน ชั้นกำลังเวียนหัว ชั้นรู้สึกไม่สบาย , Annie! |
Well, she had a nervous breakdown after her mother's death, | เอ้อ, เธอเป็นโรคประสาท หลังจากแม่ของเธอตาย, |
He's nervous. Why not? | เขาเป็นประสาท ทำไมไม่? |
Look at you... you're a fucking nervous wreck. | มองคุณ ... คุณกำลังร่วมเพศประสาท การก่อวินาศกรรม เรื่อ? |
If there's some health foundation for people like you, let me know. | ถ้าเขาเปิดมูลนิธิรักษาคนประสาท อย่างคุณเมื่อไร บอกด้วยนะ |
I replicated your pod's entire nervous system during our surgical procedure at the chalet, complete with contents. | ผมทำเลียนแบบ ทางเข้าระบบประสาท พอดของคุณไว้ ตั้งแต่กระบวนการผ่าตัด ที่กระท่อม สมบูรณ์แบบทั้งระบ |
Has the fact that you're completely psycho... managed to escape your attention? | นี่พี่ไม่รู้หรอว่าพี่เป็นโรคประสาท จะแย่อยู่แล้ว |
D.C. cops found the body in his caron a street in Georgetown. Ducky and Abby will update you. | เป็นชนิดพิษร้ายแรงจากออสเตรเลีย พิษจะแล่นเข้าระบบประสาท ทำลายระบบโลหิต |
Yeah, will you shut up, you neurotic nut? Why, I'd smack you if I had a hand. | เออๆ หุบปากไปเลยไอ้ประสาท พ่อต่อยให้ตายเลยถ้ามีมือ |
Gasket, you're a sick, twisted, evil robot. | แกสเค็ท เธอมันอุบาทว์ ประสาท แถมยังชั่วช้าสุดๆ |
I got a neuroanatomic lesion affecting my reticular activating system. | ฉันมีแผลฟกช้ำที่ประสาท ส่งผลถึงระบบสมองของฉัน |
Dr. von Hagens' Body Worlds invites visitors to observe the body's various locomotive, digestive nervous and vascular systems. | โลกของร่างกาย โดย ดร.วอน ฮาเกนส์ เชิญท่านผู้มาเยี่ยมชมทั้งหลาย... ได้สัมผัสระบบต่างๆของร่างกายมนุษย์ ทั้งการเคลื่อนไหว การย่อยอาหาร... ระบบประสาท และการไหลเวียนโลหิต |
Your mommy's crazy, sweetheart. | แม่หนูเป็นโรคประสาท ที่รัก |
It's a nervine but not on the market. | มันเป็นยากล่มประสาท แต่ยังไม่ออกสู่ตลาด |
She freaked, but just think of it As a lesson in humility. | เธอประสาท แต่คิดซะว่า เป็นบทเรียนกำราบเธอ |
It'd cause neurologic episodes and a heart attack. | ทำให้มีผลกระทบไปถึงระบบประสาท และอาการหัวใจวาย |
Food presses against the vagus nerve,And causes the fainting. | อาหารไปกดเส้นประสาท ทำให้หมดสติ |
Sertraline, bupropion, MAO inhibitors, fluoxetine hydrochloride. | เซตทราลีน บูโพรพิออน เอ็มเอโอระงับประสาท ฟลูออกซิทีน ไฮโดรคลอไรด์ |
She had an appointment with a neurologist, who ran some tests. | แม่มีนัดกับหมอระบบประสาท ผู้ที่ทำการทดสอบบางอย่าง |
It's a neurological disorder, could happen to anyone. Could be genetic. | เป็นโรคทางระบบประสาท เกิดขึ้นกับใครก็ได้ อาจเกิดจากพันธุกรรม |
Sometimes the buildup of pressure can cause episodes of vertigo... or auditory hallucinations, disorientation. | บางครั้งความดันสูงขึ้นมาก จนทำให้เกิดอาการเวียนศีรษะ หรือทำให้ระบบโสตประสาท ทำงานผิดพลาดได้ |
Everyone knows you're a mental case, Molly. | ใครๆก็รู้ว่าเธอมันประสาท มอลลี่ย์ |
But make the mistake of giving that same pregnant woman the left-handed isomer of the drug thalidomide and her child will be born with horrible birth defects. | แต่ก็มีผลเสีย ต่อผู้หญิงที่ตั้งครรภ์เช่นเดียวกัน อีกด้านหนึ่งของอาการไอโซเมอร์ จากยาเสพติดชนิดกล่อมประสาท และลูกของเธอที่คลอดออกมา จะมีข้อบกพร่องที่น่ากลัว |
The clamp is linked to the central nervous system and it's operated by remote radio signals. | ที่จับนั่นเกี่ยวโยงอยู่กับศูนย์กลางของระบบประสาท และมันสั่งงาน ผ่านสัญญาณวิทยุ. |
Well,maybe somebody's pumping lsd into the town water supply. | บางทีอาจมีคนหย่อนยาหลอนประสาท ลงในแทงค์น้ำของเมืองก็ได้มั้ง |
I'm a neurologist. And you're... | ผมเป็น หมอประสาท แล้วคุณ.. |
It will suppress the rapid firing of neurons for the next three hours, making it unlikely that you'll have a seizure in that time, but Michael, any added mental or physical stress... | มันไปยับยังการทำงานระบบประสาท มีผลนาน 3 ชม แทบไม่อยากเชื่อเลย |
I has been spent a Couple of years in a nut House. | ฉันอยู่ที่รพ.ประสาท 2 ปี |
The synaptic transfer system. the shared dream state. | ระบบประสานประสาท การเข้าไปอยู่ในความฝันเดียวกัน |
I'd need your help to synthesize it if it's not too much trouble. | ฉันต้องให้แกช่วย ช่วงปรับระบบประสาท ถ้ามันไม่ยุ่งมาก |
The drug would have frozen her neural pathways at the moment of death and the last images she saw with it. | ตัวยาได้ไปทำการหยุดเส้นประสาท ในช่วงเวลาที่ตาย และภาพสุดท้ายที่เธอได้เห็นมัน |
Well, you're taking untested psychedelics, | เอ่อ คุณกำลังพูดถึงยากล่อมประสาท ที่ยังไม่ผ่านการทดสอบ |
He lures someone back to his place,slips them a sedative, then redresses and positions the bodies inside a sealed container | เขาล่อให้ใครบางคนเข้าไปในที่ของเขา แล้วให้ดื่มยาระงับประสาท จากนั้นจึงแต่งตัวเหยื่อซะใหม่ แล้วจัดท่าทางเหยื่อในตู้คอนเทนเนอร์ที่ปิดผนึกแน่นหนา |
Start cutting nerves, you risk his swallowing, | เริ่มตัดเส้นประสาท /\ /คุณเสี่ยงที่เขาจะมีอาการบวม |
If you have neuralgia, you won't feel it going in. | ถ้าคุณมีอาการระบบประสาท ถูกทำลายคุณจะไม่รู้สึกเจ็บ |
Anybody here got a long-Standing case of neuralgia | ใครก็ได้ที่มีอาการประสาท ถูกทำลายเป็นเวลานาน |
It's an abnormal growth of nerves, it could be causing all the patient's symptoms. | มันเป็นการเจริญที่ผิดปกติของเส้นประสาท นี่สามารถเป็นสาเหตุที่ก่อให้เกิดอาการทั้งหมดของคนไข้ |
We recommend that she be conveyed to the psychopathic ward until her senses can be restored; | เราแนะนำให้ส่งเธอไปพักที่โรงพยาบาลโรคประสาท จนกว่าอาการจะดีขึ้น |