| And do you think your pathetic wall will do anything except fall like a heap of dry leaves in the face of...? | เยี่ยงกองใบไม้แห้ง ทับถมใบหน้า... โคตรเหง้าพวกข้าสร้างกำแพงนี้ ใช้หินโบราณ จากห้วงบาดาลกรีซ |
| They use groundwater heated by firewood. | เขาใช้น้ำบาดาลต้มด้วยถ่านไม้ |
| Here, they depend on wells replenished by fossil water, which accumulated underground from the days when it rained on these deserts. | ที่นี่, พวกเขาต้องพึ่งพาน้ำจากบ่อบาดาล, ซึ่งสะสมไว้ใต้ดินในเวลาที่ เกิดฝนตกในทะเลทราย |
| Fossil water is a non-renewable resource. | น้ำบาดาลเป็นทรัพยากรที่ไม่สามารถนำมาใช้ใหม่ได้ |
| But the fossil water reserves are severely depleted. | เพราะน้ำบาดาลสามารถ หมดไปอย่างสิ้นเชิง |
| PASS THROUGH OUR BODIES EVERY SECOND. NOW, IF SCIENCE CAN SOMEHOW | พวกเขากำลังมุ่งหน้าลงไปที่ น้ำลึกบาดาลมืดของโลก |
| The bowels of an old castle. | ในบาดาลของปราสาทเก่า |
| The whole bloody town must be flooded up there. | ทั้งเมืองคงจมอยู่ใต้บาดาลแล้ว |
| I banished him to the underworld because of it. | ฉันส่งมันไปโลกบาดาลเพราะแบบนี้ |
| You have any idea what that will do when it hits the groundwater? | นายรู้ไหมว่าจะเกิดอะไรขึ้น เมิ่อมันผสมกับน้ำบาดาล |
| I don't know if I'll vacate my bowels. | ผมไม่ทราบว่าถ้าผมจะย้ายบาดาลของฉัน |
| There are artesian wells underneath Chester's Mill. | มีตาน้ำบาดาลผุดขึ้นมาหลายจุด ใต้เมืองเชสเตอร์มิลล์ |
| Artesian Wells, closed sewers. | บ่อน้ำบาดาล ท่อระบายน้ำปิด |
| What we're about to do is the first step in banishing the demon to the netherworld. | เป็นขั้นตอนแรกในการขจัดปีศาจเพื่อบาดาล |
| There are sprawling mountain ranges and canyons, too. | ตอนนี้เราได้เข้ามาใน ร่องลึกบาดาลมาเรียนา, |
| Portaling can be a little rough on the royal bowels. | Portaling สามารถหยาบเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับ บาดาลพระราช |
| Oh. Well, my bowels are anything but royal. | โอ้ ดีบาดาล ของฉันเป็นอะไร แต่พระราช |
| The stairs to the biggest smite. | บันใดทางเดินลงสู่โลกบาดาล |
บาดาล ในภาษาอังกฤษ