He's not some guy he's your uncle | เขาไม่ใช่คนอื่นมีศัก เป็นน้าชายเธอ |
I must see the nice young man who had saved my daughter. Right? Chiro? | ผมต้องขอเจอหน้าชายหนุ่มแสนดี ที่ช่วยลูกสาวผมไว้ จริงมั้ย ชีโระ |
Yeah, and I think that it could help if I could just remember the face of that man, so we could somehow track him down and set the record straight | ใช่, และฉันคิดว่ามันรักษาได้ ถ้าฉันแค่จำหน้าชายคนนั้นได้ เราอาจจะมีทาง หาเขาและ |
He was closest to him. He was right over the guy. | เขาเป็นคนที่อยู่ใกล้ชิด เขาอยู่ตรงหน้าชายคนนั้นเลย |
Why can't you just lighten up the guy's face and, you know, zoom in? | ทำไมแค่เราไม่ ทำให้หน้าชายคนนั้นสว่างขึ้นและคุณก็รู้นิ ขยายเข้าไป? |
Look, the owner of this house is a man called Gaddiel Zoman, east coast head of an Armenian crime syndicate. | ฟังนะ เจ้าของบ้านหลังนี้ชื่อ แกดดีแอล โซแมน หัวหน้าชายฝั่งตะวันออกของ องค์กรณ์อาชญากรรมอาร์เมเนียน |
Only for a couple seconds. | คุณเห็นหน้าชายที่บุกรุกเข้ามา ในบ้านของคุณหรือเปล่าครับ? |
It was dark. I couldn't see the guy's face. | มันมืด หนูไม่เห็นหน้าชายคนนั้น |
Thousands of years, Salome has meant nothing but a naked girl with a man's head in her lap. | หลายปีมานี้ ซาโลเม่ไม่ได้มีความหมายอะไร ร่างเปลือยเปล่าของหญิง\ กับหน้าชายหนุ่มมุดอยู่ตรงหว่างขาเธอ |
Kevin, does this gentleman look familiar to you? | เควิน คุณคุ้นหน้าชายคนนี้มั้ย? |