So that their advertisers keep buying adds on their stations. | ดังนั้นพวกนักโฆษณาก็จะมาซื้อเวลาโฆษณาของสถานี |
We can make extra money at other jobs, like publicists, advertising executives... | เราสามารถหาเงินมากขึ้นได้จากงานอื่น แบบว่า เป็นนักหนังสือพิมพ์ , นักโฆษณา |
(Indistinct conversations) | ทำไมนักโฆษณาของฉันถึงคิด |
No, I think I'm just preoccupied with matters at hand-- Finding reliable advertisers... and investors with deep pockets. | ไม่นะ, ฉันคิดว่า ฉันแค่หมกมุ่นเกินไป กับเรื่องที่ฉันกำลังทำอยู่ หานักโฆษณาที่เชื่อถือได้ และเหล่าผู้ลงทุนกระเป๋าหนัก |
Exactly what I'm looking for in a publisher. | ตรงกับบุคลิกนักโฆษณาที่ฉันอยากได้ |
You're exactly what I'm looking for in a publisher. | บุคลิกคุณตรงกับนักโฆษณาที่ฉันมองหาเลย |