Maybe you're a sleepwalker | บางทีเราอาจจะนอนละเมอ |
Listen to me, she 's ill. She sleepwalks. | ฟังฉันนะ เธอไม่สบาย เธอนอนละเมอเดิน |
Well you're one to talk. | ยังคงนอนละเมออยู่ทุกคืนหรอแฮร์รี่ |
# I'm down on my daydream # # oh, that sleepwalk should be over by now # | ฉันตกอยู่ในวังวนของฝันกลางวัน โอ้ แต่ต่อไปนี้คงไม่ต้องนอนละเมออีกแล้ว |
My mother used to run an illegal daycare center in our basement. Leonard. You're giggling in your sleep. | แม่เคยเปิดศูนย์รับเลี้ยง เด็กผิดกฎหมายที่ห้องใต้ถุนบ้านเรา Leonard, คุณนอนละเมอหัวเราะคิกคัก |
Patients experience a sort of waking dream state. | คนไข้จะรับรู้เหมือนการนอนละเมอ |
Bad idea to wake a sleepwalker. | ไม่ดีเลย ที่ปลุกคนที่กำลังนอนละเมอ |
You know, it's like I'm sleepwalking or something. | คุณก็รู้นี่ เหมือนกับผมเป็นพวกนอนละเมอหรืออะไรซักอย่าง |
You know how I have that whole sleep-talking thing? | เธอรู้เรื่องที่ ฉันชอบนอนละเมอทั้งคืนใช่มั้ย? |
Dr. Vega... | ด็อกเตอร์เวก้า เธอเหมือนกับ กำลังนอนละเมออยู่ |
A complete stranger summons Lieutenant Mills to her side before sleepwalking to her death. | คนแปลกหน้าคนนึงได้เรียกร้องให้ ผู้หมวดมิลส์ไปหาเธอ ก่อนที่จะนอนละเมอจนถึงแก่ความตาย |
Are you talking in your sleep? Bye! | เธอนอนละเมออยู่เหรอ ฉันวางสายล่ะนะ |