| All of the projecting part of the hook... ... the curve and the point, was covered with sardines... ... each sardine hooked through both eyes so they made a garland of the projecting steel. | และทุกส่วนที่ยื่นของเบ็ด เส้นโค้งและจุดที่ถูกปกคลุม ด้วย ปลาซาร์ดีนสด แต่ละปลา ซาร์ดีนติดยาเสพติด |
| Then he began to pity the great fish he had hooked. | จากนั้นเขาก็เริ่มที่จะสงสาร ปลาที่ดีที่เขาเคยติดยาเสพติด |
| You're hooked, Max. | คุณกำลังติดยาเสพติด แม็กซ์ |
| Now, they may be foolish... petty thieves, even drug abusers... but they are not the ruthless bombers who have terrorized Britain for months. | ตอนนี้พวกเขาอาจจะโง่ ... ขโมยอนุ ... แม้กระทั่งติดยาเสพติด แต่พวกเขาจะไม่ทิ้งระเบิดหิน ที่มี terrorized สหราชอาณาจักร? |
| He looks like an addict. | เขามีลักษณะเหมือนติดยาเสพติด |
| We're hooked in live. | เรากำลังติดยาเสพติดในการถ่ายทอดสด |
| And Ji-hoon could become a drug addict and join the mafia. | และ จี-ฮุนจะกลายเป็น คนติดยาเสพติดและเข้ากลุ่มกับอันธพาล |
| You should see my sister, she's she's very beautiful, but she's lost in drugs and... | คุณน่าจะเห็นน้องสาวฉันนะ เธอ... ...เธอเป็นคนที่สวยมาก แต่เธอหลงไปติดยาเสพติด... |
| Oh, will you stop, please? Just go get hooked up. | โอ้คุณจะหยุดได้ไหม เพียงแค่ไปที่ได้รับการติดยาเสพติด |
| Maybe I should've hooked him up to Bessie and then... | บางทีฉันควรจะ ได้ติดยาเสพติดเขาถึงเบสซี่ ... ... และแล้ว ... |
| Didn't even know my own brother turned into a junkie. | ไม่รู้แม้แต่ว่าน้องในใส้ ติดยาเสพติดด้วยซํ้า |
| Addiction has ruined your life. | การติดยาเสพติดได้ทำลายชีวิตของแก . |
| When you're neither a disgrace to the bureau nor a drug addict good things happen. | เมื่อคุณเสียหน้าให้สำนักงาน ไม่มีผู้ติดยาเสพติดยา, สิ่งดีๆที่สามารถเกิดขึ้น เขาเป็นผุ้บริสุทธิ์ มาร์ค |
| You can never trust a drug addict. | คุณไม่มีทางไว้ใจคนติดยาเสพติดได้หรอก |
| Okay, then, let's assume there's a second cell phone. | เช่นแอปเปิ้ลพายและเชฟโรเลต เขาอาจจะติดยาเสพติด |
| Why should I be penalized because of your sloppiness? Look, that is completely uncool, all right? | แันเป็นคนปรุงยา แต่ที่ฉันบอกได้ก็คือ แกมันแค่ไอ้ขี้ยาติดยาเสพติด |
| "Ed, my kid's on dope. | "เอ็ด,ลูกผมติดยาเสพติด. |
| Widower, one kid Son at Berkley | เขาอยู่คนเดียว ลูกหนึ่งคน ลูกชายติดยาเสพติด |
| Which means that you met him in narcotics anonymous. | นั่นแสดงว่าเธอเคยเจอเขาที่ สมาคมผู้ติดยาเสพติดนิรนาม |
| Black holes, according to Hawking, don't scramble information. | นั่นคือปี 1981 และจากเวลาไปข้างหน้านั้น ผมได้รับการติดยาเสพติด |
| I've been an adventure addict my whole life. | ผมเคยติดยาเสพติดการผจญภัยชีวิตทั้งหมดของฉัน |
| He's a fucking' reefer addict. | เขาติดยาเสพติดกัญชาครับ '. |
| Well, you could say it started out as an exercise and became an addiction. | ก็คุณอาจจะบอกว่ามันเริ่มต้นจาก การออกกำลังกายและกลายเป็นติดยาเสพติด |
| You hooked up with that? | คุณติดยาเสพติดกับที่? |
| What is it that you're addicted to? | มันคืออะไรที่คุณกำลังติดยาเสพติด |
| I'm addicted to them. | ฉันติดยาเสพติดให้กับพวกเขา. |
| Curing addiction doesn't happen overnight, it's a process. | บ่มติดยาเสพติดไม่ได้เกิดขึ้น ในชั่วข้ามคืนก็กระบวนการ. |
| There are sex addiction programs and treatment centers that I can recommend. | มีโปรแกรมที่ติดยาเสพติดทางเพศเป็น และศูนย์การรักษา ที่ฉันสามารถขอแนะนำ. |
| It's my addiction. | มันติดยาเสพติดของฉัน. |
| She's hooked on energy shots. | เธอติดยาเสพติดภาพพลังงาน. |
| I was hooked in seconds. | ฉันได้รับการติดยาเสพติดในไม่กี่ วินาที |
| I'm a sex addict, too. | ฉันติดยาเสพติดทางเพศมาก เกินไป |
| Well, there are worse things to be addicted to than sex. | ดีมีสิ่งที่เลวร้ายที่จะติดยาเสพติด กว่าเซ็กซ์ |
| They hooked me up to Megatron, and that mind wasn't as dead as they thought. | พวกเขาติดยาเสพติดฉันถึงเมกะท และจิตใจที่ไม่ได้เป็นตายเป็นพวก เขาคิดว่า |
| Are we hooked up to the same computer screen? | ที่เราติดยาเสพติด กับหน้าจอคอมพิวเตอร์เก็ยวกัน ได้หรือไม่ |
| Watergate, the invention of the pill, the White Album. | วอเตอร์เกท ผู้ติดยาเสพติด White Album |
ติดยาเสพติด ในภาษาอังกฤษ