You just wanna sit here and wait and see what happens? | แล้วจะสู้แบบตามมีตามเกิด อย่างนั้นเหรอ |
Who by the way has a voice that goes through you like my Aunt Rose's day old through the casserole. | ผู้ซึ่งอย่างไรก็ตามมีเสียงที่เหมือนออกมาจาก เวลาที่อาหารเป็นก้อนไปติดอยู่ในคอป้าผม |
Whatever blade was used left very clean and precise cuts. | อะไรก็ตามมีดที่ใช้นั้นคมมากและตัดอย่างพิถีพิถัน |
So I'm around if anyone has any stories they'd like to pitch. | และฉันอยู่ที่นี่หากใครก็ตามมีเรื่องที่คุณอยากจะเล่า |
The past continues to define her present, and she's given me no reason to believe that it won't define her future as well. | อดีตยังคงตามมีอิทธิพล กับปัจจุบันของเธอ แล้วเธอก็ไม่ได้ให้เหตุผล ที่จะให้ฉันเชื่อได้เลย ว่ามันจะไม่มีอิทธิพลกับอนาคตเธอด้วย |
If any of us had any magic, Merlin... then life would be a lot easier. | หากใครก็ตามมีเวทย์มนตร์นะ เมอลิน ชีวิตคงจะง่ายกว่านี้เยอะ |
I have one piece of information I'm sure you'll all enjoy: | อย่างไรก็ตามมีข้อมูลหนึ่งที่ผมคิดว่าทุกคนคงจะถูกใจ |