| Hanging the laundry out back. And you keep your voice down. | ตากผ้าอยู่หลังบ้าน พูดเบาๆได้มั้ยเนี่ย |
| Mr. Park, I came to do your dirty laundry. | คุณ ปาร์ค,ฉันว่าจะมาตากผ้าให้หนะคะ |
| Would like to take your clothes to dry, dry place | เลยอยากจะขอใช้ตากผ้าหน่อย |
| I want to go upstairs to wash cloth | ข้าต้องขึ้นไปข้างบน ไปตากผ้า |
| So a big dish, of course, wash cloth | กะลังมังใหญ่มากเลยนะ โอเค ตากผ้าก็ตากผ้า |
| Do you need this box of towel racks? | แม่ต้องการกล่องที่ ใส่ราวตากผ้าเหรอ? |
| Because not only have I never seen anyone in this house hang up a towel, we only have one bathroom. | เพราะผมไม่เคยเห็น ใครในบ้านนี้ตากผ้าซักคน เรามีห้องน้ำแค่ห้องเดียว |
| Why are you hanging your sheets with a perfectly good electric dryer inside? | ทำไมคุณถึงตากผ้าปูที่นอน ทั้งๆที่มีเครื่องอบผ้าที่ดี อยู่ในบ้านล่ะคะ |
| Why don't we hang our towels on towel bars instead of hooks, and that'll make them dryer? | ทำไมเราไม่แขวน ผ้าเช็ดตัวบนราวตากผ้า แทนที่จะแขวนตรงตะขอล่ะ นั่น จะทำให้มันแห้งมากกว่า |
| Washing dishes or putting away laundry. | ล้างจาน หรือไปตากผ้า |
| You can beat me, rob me, hang me like dry cleaning, burn my fucking hair off, but don't tell me you're taking me to the airport when really you're going to kill me. | คุณตีผม ปล้นผม แขวนผมเหมือนตากผ้า เผาผมซะหัวโกร๋นก็ยังได้ แต่อย่าบอกผม ว่าจะพาผมไปสนามบิน |
| Uh, they're, uh, they're on the line drying. | เอ่อ พวกมัน เอ่อ พวกมันอยู่บนราวตากผ้า |
| Found the poncho on a clothesline. | เจอผ้าคลุมบนราวตากผ้า |
ตากผ้า ในภาษาอังกฤษ