Here's your tickets and boarding passes. | ตั๋วโดยสาร กับบัตรผ่านค่ะ |
We're looking at turnstiles that prevent fare beating. | นี่คือประตูหมุน ที่ป้องกันการไม่ยอมซื้อตั๋วโดยสาร |
Passengers boarding the train in Los Angeles, please... have your tickets out and ready for collection. | ผู้โดยสารที่ขึ้นขบวนรถจากลอส แองเจลิส กรุณา... เตรียมตั๋วโดยสารให้พร้อมด้วยครับ |
Please have your tickets ready. | โปรดกรุณาเตรียม ตั๋วโดยสารให้พร้่อม |
Lloyd Simcoe, he had a ticket for a flight to DC that left San Francisco within an hour of his speech. | ลอยด์ ซิมคอร์ มีตั๋วโดยสาร บินจากดี.ซี. ไปยังซานฟรานฯ กับการแถลงข่าวอีกร่วมชั่วโมง |
His name's Carmine O'Brien. Jumped bail out of St. Louis. | ผมรู้มาว่า สามวันที่แล้วเขาซื้อตั๋วโดยสารมาลงที่นี่ |
And tell him, it's his ticket out of here. | บอกเขา เป็นตั๋วโดยสารที่จะออกจากที่นี่ |