If there's anything that I can do for you while you're here... dinner reservations, theater tickets, maybe a Knicks game? | ถ้ามีอะไรให้ผมรับใช้ ระหว่างที่คุณพักอยู่ที่นี่... จองร้านอาหาร จองตั๋วหนัง หรืออาจจะ การแข่งขันบาสเก็ตบอล อะไรก็ตาม |
Chris Miller, big spender that he is gave me $40 worth of movie passes for my pretend cowbell. | คริส มิลเลอร์ เจ้าบุญทุ่มเกินอายุ ที่เขา... ... ให้ตั๋วหนังมูลค่า 40 เหรียญ ให้ฉันแกล้งบอกว่าเขาได้ท่าด็อกกี้ |
Should we? Byung Soo gave me a lot of tickets, we'll be able to watch anything. | บยองซุให้ตั๋วหนังมา ดูอะไรดีนะ |
Since you treat me to the movie, I shall treat you to the ice cream. | คุณจ่ายค่าตั๋วหนังให้ผม งั้นผมจะเลี้ยงไอสครีมคุณเอง |
Should we buy Hye-ji's ticket? Yes, she's coming | ทำไมยังดูที่ชื่อหนังอยู่ละ แค่ซื้อตั๋วหนังเรท R มา |
I got tickets to see the Katy Perry movie. | ฉันมีตั๋วหนังที่เคธี่ แพร์รี่แสดง |
I've got premiere tickets. | ผมได้ตั๋วหนังรอบปฐมทัศน์มาสองใบน่ะ |
I ran into Serena earlier today and picked up a movie for us. | ฉันไปหาเซรีน่าก่อนหน้านี้และซื้อตั๋วหนังเอาไว้ให้เราแล้ว |
There was a stub in your pocket. | มีตั๋วหนังในกระเป๋าคุณ |