ตัดเชือก
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ตัดเชือก*, -ตัดเชือก-
ตัดเชือก ในภาษาอังกฤษ
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Cut me loose, Hodor. | ตัดเชือกข้าหน่อย โฮดอร์ |
| Cut me loose! Cut me loose you filthy bastard! | ตัดเชือกสิวะ ตัดเชือกให้ฉัน ไอ้สารเลว |
| Cut me loose, quick. | ตัดเชือกให้ฉัน, เร็วเข้า. |
| Then cut me loose. | ตัดเชือกให้ฉันได้แล้ว |
| Just cut the fucking ropes, please. | ตัดเชือกให้ที ขอร้อง |
| Cut that lot free, get them out of here now. | ตัดเชือกให้พวกเค้า แล้วพาออกไปจากที่นี่ |
| Those with a rope around their neck and the people who have the Job of doing the cutting. | พวกหนึ่งมีเชือกคล้องรอบคอ อีกพวกมีหน้าที่ ตัดเชือก |
| You may run the risks my friend but I do the cutting. | นาก็อาจจะเสี่ยงเหมือนกันนะเพื่อน แต่... ฉันเป็นคนตัดเชือกนี่ |
| There's no time! Cut the falls! | ไม่มีเวลาแล้ว ตัดเชือก |
| Cut them if you have to! | ถ้าจำเป็นตัดเชือกเลย |
| Cut it loose! Find a rock! | หาทางตัดเชือก ใช้ก้อนหิน |
| I was watching the basketball playoffs, and my fucking team didn't win, and so I threw the remote control at the TV and it... | ตอนนั้นฉันกำลังดูบาสฯ รอบตัดเชือก แล้วไอ้ทีมห่วยแตกของฉันมันดันแพ้ ฉันเลยขว้างรีโมทใส่ทีวี แล้วก็นี่... |
| Oh, my God! | โอ้ พระเจ้า ตัดเชือกเร๊ว! ~ |
| This is it, prospect. The final fight. | ไอ้เด็กฝึกงาน นี่มันคือรอบตัดเชือก |
| But before the play-offs, he stunned the world by separating from his wife, Prudence. | แต่ก่อนถึงรอบตัดเชือก เขาก็ทำให้โลกตะลึง\ เมื่อประกาศแยกทางกับภรรยา |
| For god's sake, Holmes cut me loose! | ให้ตายเถอะโฮล์มส์ ตัดเชือกที! |
| Perhaps you can cut me loose now. | ตอนนี้ ตัดเชือกมัดให้ฉันได้ยัง |
| Do you have anything to cut yourself down with? | มีอะไรใช้ตัดเชือกได้มั่งมั้ย |
| I'll cut one hand free, let the blood flow back in. | ฉันจะตัดเชือกออกจากมือข้างหนึ่ง ให้เลือดไหลเวียน |
| Hey, you're the one who decided her fingers needed to breathe. | เฮ้ เธอเป็นคนที่ตัดสินใจ ตัดเชือกที่ผูกมือของเธอนะ |
| I'm cutting the no-strings, Jerry. | ฉันกำลังตัดเชือก เจอรี่ |
| Look, you can go kamikaze if you want, but I will cut your rip cord before I let you drag me down with you. | ฟังนะ เธอจะกามิกาเซ่ ก็ตามใจ แต่ฉันจะตัดเชือก ก่อนที่เธอจะลากฉันไปด้วย |
| Then do you mean to say that I cut the rope myself? | งั้นพี่หมายความว่า ผมตัดเชือกเองเหรอ |
| The rope was cut. Someone cut the rope. | เชือกถูกตัด ใครบางคนตัดเชือก |
| Someone cut the rope. Rob was murdered. | มีคนตัดเชือก ร็อลถูกฆ่า |
| But you have to go. It's a playoff game. | พวกพี่ต้องไปนะ รอบตัดเชือกเลยนะ |
| John cut my rope and let me fall. | จอห์นตัดเชือกผมและปล่อยให้ผมตกลงมา |
| John Drexel cut my rope. | จอห์น เดร็กเซลตัดเชือกผม |
| You should cut her some slack. | ลูกก็ควรช่วยตัดเชือกนั่นออกไปบ้าง |
| School personnel thought they may still be alive, so they cut them out of the trees. | พนักงานโรงเรียนคิดว่า พวกเขาอาจยังไม่ตาย ก็เลยตัดเชือกออกมาจากต้นไม้ |
| All right, listen, I'm gonna cut you free, all right? | ฟังนะ ฉันจะตัดเชือกให้นาย |
| I thought he was gonna cut their jet skis free. | หรือตัดเชือกเจ็ทสกีพวกนั้นทิ้ง |
| We're in the final stretch now. | ตอนนี้เรามาถึงรอบตัดเชือกแล้ว |
| I gave it to you to cut the rope, and now I don't have me dagger no more. | ข้าให้มีดเจ้าไปตัดเชือกแล้ว ข้าไม่มีแล้ว |
| It's dance-off time, and the theme is... | ถึงรอบตัดเชือก และต้องเต้น... |
| Tonight's elimination dance between Santino and Odette will mean the end of the road for one of them. | การแข่งขันลีลาศรอบตัดเชือก ในคืนนี้ ระหว่างซานติโน่กับโอเด็ต จะหมายความว่า คนหนึ่งจะไม่ได้ไปต่อ |
| Last week, Eddie and Odette performed a Bob-Fosse-inspired number for the elimination dance-off. | อาทิตย์ก่อนเอ็ดดี้กับโอเด้ต เต้นเพลงของ บ็อบ ฟอสชี่ เป็นการแข่งตัดเชือก |
| You cut my rope. | คุณตัดเชือกของชั้นเลยล่ะค่ะ |
| Now if you'll kindly cut me loose. | แต่ตอนนี้ถ้าพวกเจ้ามีน้ำใจก็ตัดเชือกให้ที |
| Abby went off the grid, cut all ties, she's planning something, Finch. | แอบบี้หลุดออกจากกรงตัดเชือก เธอกำลังวางแผนบางอย่าง ฟินช์ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ตัดเชือก