| Twenty-nine place settings, 40 chopsticks each. | 29 ที่ ตะเกียบ 40 คู่ |
| Where are my chopsticks? They're in front of you. | ตะเกียบของฉันอยูที่ไหน? |
| A pair of chopsticks are in the box. | ตะเกียบคู่อยู่ในกล่อง |
| Chopsticks upright are a bad omen. | ตะเกียบปักกลับหัวเป็นลางร้าย |
| Do I have to use chopsticks? Because it could take a while. | ผมต้องใช้ตะเกียบด้วยไหม เพราะว่ามันคงต้องใช้เวลาหน่อย |
| All I thought about at that moment was that the guy next door probably ate with one chopstick | ทุกๆอย่างที่ฉันคิดตอนนี้คือ คนที่อยู่ห้องข้างๆ น่าจะกินข้าวด้วยตะเกียบอันเดียว |
| The more the tattoos the shorter the chopstick | รอบสักทั้งหมดคงสั้นว่าตะเกียบ |
| The shorter the chopstick the bigger the wall's hole gets | สั้นว่าตะเกียบ ที่พอจะเจาะกำแพงให้เป็นรูใหญ่ๆได้ |
| If Ling can find a girl Who likes his chopstick nose trick | ถ้าหากเจ้าเตี้ยหาผู้หญิงของมันได้ จะมีใครบ้างมั๊ยที่สนใจจมูกเล่นกลตะเกียบแบบนี้บ้าง |
| I can't play chopsticks if you're doing that. | ฉันเล่นตะเกียบไม่ได้แน่ / ถ้าคุณทำแบบนี้ |
| We could use chopsticks and drop an endless variety of things on our clothes, I'm sorry, I prefer not to socialize with students, | เราจะใช้ตะเกียบและทิ้งอะไรอีกมามายบนเสื้อของเรา ขอโทษด้วยค่ะ ฉันไม่ยุ่งกับนักเรียน |
| You can eat without a spoon using chopsticks or hands. | เราไม่สามารถทานอะไรได้ถ้าไม่มีช้อน แต่อาจจะใช้ตะเกียบหรือส้อมแทนได้ |
| I can only play that piece 'Chopsticks' | การเคาะตะเกียบ เป็นดนตรีชนิดเดียวที่ฉันเล่นเป็น |
| She threw these chopsticks and they stuck to their foreheads. | เธอขว้างตะเกียบ และท่อนไม้ใส่ไอ้พวกนั้น |
| If you don't want to die, grab the chopsticks. | ถ้าคุณไม่ต้องการตาย จับตะเกียบซะ |
| You forgot my chopsticks and glass. | เธอลืมตะเกียบกับแก้วของฉัน. |
| Where are my chopsticks? | ไหนล่ะ ตะเกียบของฉํน? |
| Now all of a sudden you're in Miami, holding a pair of chopsticks without so much as an email saying, "hey, remember me? | แล้วอยู่ดีๆ คุณก็มาไมอามี่ ถือตะเกียบคู่นึง โดยไม่มีอะไรแบบ อีเมลล์เขียนมาบอกว่า "เฮ้ จำผมได้ไหม?" |
| With a pair of chopsticks up your ass, you stupid fuck. | พร้อมด้วยตะเกียบปักคารูตูดแกด้วย! |
| These are special chopsticks for meat. | นี่คือตะเกียบเอาไว้ทำกับข้าว |
| Whoever touches one hair on my daughter, don't ever think about holding chopsticks again. | ถ้าแกแตะตัวลูกสาวฉันแม้แต่ปลายก้อย อย่าคิดว่าจะมีมือไว้ถือตะเกียบอีกต่อไปเชียว |
| Mine would hit me if I didn't get good marks or if I talked back or ii I didn't hold my chopsticks right. | ของฉันนะ แม่จะตบตีเสมอเวลาได้คะแนนไม่ดี... ...หรือเวลาพูดจาไม่ดี ...หรือแม้กระทั้งจับตะเกียบไม่ถูกด้น |
| Why's there 2 pairs of chopsticks | เเล้วทำไมตะเกียบถึงมี2 คู่ |
| I don't have the strength to hold chopsticks. | ฉันไม่มีแรงพอจะถือตะเกียบ |
| A spoon, a pair of chopsticks were left for you. | ช้อน,ตะเกียบคู่ถูกทิ้งไว้ให้คุณ |
| Holding the chopsticks, learning to eat. | การถือตะเกียบ เรียนรู้การกิน |
| Put down your chopsticks and follow me. | วางตะเกียบลง แล้วตามฉันมาเลย |
| Did you wake up early and make the spoon and chopsticks with your sincerity? | พวกเธอตื่นแต่ไก่โห่เพื่อทำช้อน และตะเกียบด้วยใจงั้นเหรอ |
| This is insane. That cat is playing Chopsticks with chopsticks! | บ้าชัดๆ เลย แมวใช้ขาคีปตะเกียบเล่นเปียนโนได้ด้วยเหรอเนี่ย |
| Have you seen that video where the cat plays Chopsticks with the chopsticks? | และเคยดูคลิบเด็ดรึป่าวที่แมวเล่นเปียนโนโดยใช้ตะเกียบ |
| I promise not to use chopsticks. | ฉันสัญญาจะไม่ใช่ตะเกียบ |
ตะเกียบ ในภาษาอังกฤษ