ตรวจการณ์
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ตรวจการณ์*, -ตรวจการณ์-
ตรวจการณ์ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| commissioner | (สคะมิช'เชินเนอะ) n. ผู้ได้รับมอบหมายอำนาจหน้าที่,ผู้ตรวจการณ์,กรรมาธิการ,กรรมการ,หัวหน้ากรม,อธิบดี |
| inspection | (อินสเพค'เชิน) n. การตรวจสอบอย่างละเอียด,การตรวจการณ์, Syn. scrutiny |
| intendant | (อิน-เทน'เดินทฺ) n. ผู้ควบคุม,ผู้ดูแล,ผู้ตรวจการณ์,ผู้อำนวยการ,ข้าหลวง,สมุหเทศาภิบาล |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's uh, surveillance camera footage. | นี่เป็นภาพจาก กล้อง ตรวจการณ์ ครับ |
| There's no security footage, no nothing. | ไม่มีภาพจากล้อง ตรวจการณ์ ไม่มีอะไรเลย |
| I'm gonna turn off the surveillance cameras. Ready? | ฉันจะปิดกล้องตรวจการณ์ พร้อมยัง ? |
| Commissioner. No, what a pleasant surprise. | ท่านผู้ตรวจการณ์ ไม่ ช่างน่าเซอไพร์ส |
| Commissioner Brooks... | ท่านผู้ตรวจการณ์บรุ๊ค... |
| The commissioner still hasn't changed his mind. | ท่านผู้ตรวจการณ์ เขายังไม่เปลี่ยนใจ |
| The commissioner is on line one. | ท่านผู้ตรวจการณ์โทรศัพท์เข้ามาสาย 1 |
| Commissioner, hi, I was just about to call you. | ท่านผู้ตรวจการณ์ สวัสดีครับ ผมกำลังจะโทรหาคุณอยู่พอดีเลย |
| I'm not even sure that was the commissioner. | ผมไม่แม้แต่อยากจะเชื่อเลย ว่าเป็นเสียงท่านผู้ตรวจการณ์ |
| I haven't got Monk. I've got the commissioner all over me. | ผมไม่มีมังก์คอยช่วย ผมมีท่านผู้ตรวจการณ์คอยจ้องเล่นงานผม |
| Yeah, remember somebody grabbed the commissioner's hat? | ใช่ จำได้ไหมมีใครบางคน วิ่งราวหมวกของท่านผู้ตรวจการณ์ |
| Well, he grabbed the commissioner's hat twice and dropped it? | อ้อ เขาวิ่งราวหมวกของท่านผู้ตรวจการณ์ ถึง 2 ครั้งและวางหมวกทิ้งงั้นเหรอ |
| The torso murder and the commissioner's hat. | คดีฆาตกรรมศพไม่มีหัว และคดีหมวกท่านผู้ตรวจการณ์ |
| We're in here, commissioner. | พวกเราอยู่นี่กันหมดทุกคนแล้วครับ ท่านผู้ตรวจการณ์ |
| We're waiting for you, commissioner. | พวกเรากำลังรอท่านอยู่ครับ ท่านผู้ตรวจการณ์ |
| Nobody's trying to embarrass you, commissioner, but I am going to rip that hairpiece off of your head. | ไม่มีใครพยายามทำให้คุณอับอายขายขี้หน้าทั้งนั้น ท่านผู้ตรวจการณ์ แต่ผมจะเอาวิกผมนั่น ออกจากศรีษะของคุณ |
| Well, I don't know, commissioner. | อ้อ ฉันไม่รู้สิคะ ท่านผู้ตรวจการณ์ |
| Actually, commissioner, there is one thing. | อันที่จริงแล้ว ท่านผู้ตรวจการณ์ มีอยู่สิ่งหนึ่ง |
| He gets a constant GPS signal from Mr. Bracelet that goes through your phone line to the monitoring systems downtown. | จะมีสัญญาณ GPS เชื่อมกับห่วงที่เท้าเธอ ต่อเข้าสายโทรศัพท์ ส่งข้อมูล ไปยังศูนย์ตรวจการณ์กลางตลอด |
| These clones, manning of a whole network of tracking stations, are all that stands between the Republic and invasion. | โคลนเหล่านี้ ต้องดูแลเครือข่ายทั้งหมดของสถานีตรวจการณ์ ซึ่งเป็นแนวป้องกันด่านแรก ของสาธารณรัฐ จากการรุกราน |
| Shouldn't you watching your scopes, Hevy? | แล้วนายไม่ต้องส่องกล้องตรวจการณ์รึไง เฮวี่? |
| The tracking station in Pastil is fully operational. | สถานีตรวจการณ์ที่พาสติล ปฏิบัติหน้าที่กันแข้มแข็งดีครับ |
| Video cameras, street surveillance. They're tracking me. | กล้องตรวจการณ์ กำลังตามผมอยู่ |
| Harry works in the Marshals Service, Doug. And my throat... | - แฮร์รี่ทำงานอยู่ผู้ตรวจการณ์สหรัฐดั้ก |
| He'll have to set up shop in the surveillance room. | ทรินิตี้ จำเป็นต้องทำห้องของเค้าให้ เหมือนห้องตรวจการณ์ |
| We'll create a loop and graft it into the security feed. | เราจะสร้างภาพวนซ้ำๆและฉายในระบบกล้องตรวจการณ์ |
| He just exited down the stairs of the platform. | เดินไปตามชานชลา แล้วกล้องตรวจการณ์จับภาพเขาไว้ได้รึเปล่า |
| 20 years ago a person walking through Boston for two hours showed up on an average of ten different surveillance cameras. | 20 ปีก่อน คนที่เดินไปมาในบอสตัน โดยเฉลี่ยแล้ว ในเวลา 2 ชม. จะมีกล้องตรวจการณ์ที่จับถาพเขาได้ ราวสิบตัว |
| The package was sent from Chelsea two days ago, so I'm just downloading the post office security footage. | ฉันก็เลยดาวน์โหลดเทปจาก กล้องตรวจการณ์ในที่ทำการไปรษณีย์ |
| Uh, the video store didn't have any cameras, but a security camera that was watching another parking lot happened to grab a few frames. | อ่า ในร้านวีดีโอ ไม่มีกล้อง แต่กล้องตรวจการณ์ด้านนอก ที่ไว้ตรวจลานจอดรถ จับภาพบางอย่างได้ |
| Because, we got cameras at that motel, now. | เพราะพวกเราติดกล้องตรวจการณ์ ที่โมเต็ลนั่นแล้วตอนนี้ |
| The Pentagon sent in an investigator, captain Tony Merrick. | เพนตากอน ส่งผู้ตรวจการณ์ไป กัปตัน โทนี่ เมอริค |
| Thank you. Mm-hmm. | ไม่พบรอยนิ้วมือบนรถตรวจการณ์ของสารวัตรกรีน |
| I want extra spotters on every tower. | ผมอยากได้ยามเพิ่ม ทุกหอตรวจการณ์ |
| I'm hacking into surveillance cameras at the Sub-Station now. | ผมเจาะเข้าไป ในกล้อง ตรวจการณ์ของ สถานนีย่อย ตอนนี้ |
| I couldn't find anything on the CCTV feeds, but then I realized Alicia's apartment was on a bus route. | ฉันไม่เห็นอะไร เลย บน กล้องตรวจการณ์ แต่เมื่อฉัน เริ่มดูแถว ตึกที่พักของ อลิเซีย และเส้นทาง ของรถประจำทาง |
| Betty found footage of you and Alicia. | เบ็ตตี้ เจอ ภาพจากกล้องตรวจการณ์ ที่มี คุณและ อลิเซีย |
| This is very high tech surveillance for this era. | นี่มัน ค่อนข้าง ล้ำยุค มากนะ สำหรัรบ การตรวจการณ์แบบนี้ |
| In exchange, I will set up a surveillance net that will alert you if anyone comes within 50 feet of your yacht. | เพื่อเป็นแลกเปลี่ยน ฉันจะสั่งให้ กล้องตรวจการณ์ เตือนนาย ถ้ามีใครเข้าใกล้นาย ภายใน 50 ฟุต ถึง เรือของนาย |
| I continued to looking through a satellite footage and I followed the murderer after she left the scene... | ผมดูต่อเนื่องไป เรื่อยจากล้องตรวจการณ์ บนดาวเทียม ผมตามรอย ฆาตกร หลังจากที่ลงมือไปแล้ว |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ตรวจการณ์