I want to be famous. Sir, I really do. | ผมอยากมีชื่อเสียง ผมอยากโด่งดังจริง ๆ |
It's really loud | เสียงมันดังจริง ๆ นะ |
This unni is really famous. | พี่ซอง จู ดังจริงๆ เลยนะ |
You see, I don't share that. I am a happy has-been. Really. | คุณคงเข้าใจ ผมไม่คิดมากหรอก ผมมีความสุขกับการเคยดังจริงๆ |
They make some racket, huh? | ทำงานกันเสียงดังจริงๆ เนอะ? |
It's probably not a good idea, though, 'cause if they get too full, then they get really sleepy and it's really noisy when dinosaurs snore. | คิดว่า อาจไม่ใช่ความคิดที่ดีนัก เพราะถ้าพวกมันกินอิ่มเกินไป จากนั้นพวกมันก็จะหลับปุ๋ย และมันเสียงดังจริงๆตอนมันกรน |
And the only reason he showed up at the lab was to get me to lead him to the real warehouse. | และเหตุผลเดียวที่เขาไปที่แล็ป ก็เพียงเพื่อจะให้ฉันนำเขาไป ที่โกดังจริง |
Let me say it real slow and real loud. | ผมขอบอกว่ามันจริงช้าและเสียงดังจริง |
Dude, you're famous. | เพื่อน นายนี่ดังจริง ๆ |