Standing there naked, fucking with my head. | ยืนแก้ผ้า, ดักหน้าอยู่ |
Head him off! Stop him. | - ดักหน้าเขา หยุดเขาให้ได้ |
Get around the front of that plane. | ไปดักหน้าเครื่องบินลำนั้น |
If Gellar took the stairs, maybe I can head him off. | ถ้าเกลล่าร์ใช้บันได ผมน่าจะดักหน้าเขาได้ทัน |
To get close to it, you have to get in front of it. | การจะเข้าใกล้มัน เราต้องดักหน้ามัน |
TAKE A LEFT. THERE'S A BRIDGE. | เลี้ยวซ้าย, มีสะพาน คุณไปดักหน้าเลย |
Take Libby and cut him off. | พาลิบบี้ไปดักหน้าไว้ |
You'll be able to cut 'em off there. | คุณไปดักหน้าที่นั่นได้เลย |
Look, go around and cut him off. | มองไปรอบ ๆ เราต้องอ้อมไปดักหน้ามัน |
She ran right out in front of that truck. | เธอวิ่งออกไปดักหน้ารถบรรทุกนั่น |
I'm gonna chip the traffic lights just ahead of him. | กำลังจะโปรแกรมไฟจราจร ดักหน้าเขาไว้ |