| She's special. She also gave me a dollar for a tip. | เธอเป็น พิเศษ เธอ ยังให้ฉัน ดอลลาร์ สำหรับเคล็ดลับ |
| Come on, stop it, kids. I'll give you another dollar. | มาสิ, หยุดมัน เด็ก ฉันจะ ให้ ดอลลาร์ อื่น |
| $25 for a cigarette is too much! | บุหรี่มวนละ 25 ดอลลาร์ มันแพงไป |
| Plus a 250 dollars fine, which you don't look to me like you can pay! | พลัสปรับ 250 ดอลลาร์ ที่ผมคิดคุณไม่สามารถจ่าย |
| That'd be $350 that I'd put in. | ก็จะเป็น 350 ดอลลาร์ ที่ฉันร่วมจ่าย |
| I sure will. I'll have 30 more dollars the time you guys is ready to quit. | แน่นอน ฉันยังมีเงินอีก 30 ดอลลาร์ ตอนที่พวกนายพร้อมจะออกจากงาน |
| I'll give you $1000 to talk to us. | ฉันจะให้เธอ 1000 ดอลลาร์ เพื่อรุยกับเรา |
| Thirty-five thousand dollars, for the initial plans. | 35,000 ดอลลาร์ สำหรับแผนในขั้นต้น |
| The jackets are $178 and the workers were paid $0.74 for every jacket they made. | ราคา 178 ดอลลาร์ คนงานได้ค่าแรง แค่ตัวละ 74 เซนต์ |
| In the past it has demanded over $10000 to allow you to hear anyone sing this popular song in a film. | ตลอดเวลาที่ผ่านมา บริษัทเรียกค่าธรรมเนียมถึง 10,000 ดอลลาร์ ถึงจะอนุญาตให้คุณได้ยินใครร้องเพลงยอดนิยมนี้ |
| Five weeks of testimony led to a jury verdict of $425,000 in which the jury determined that the story they pressured us to broadcast the story we resisted telling was in fact false distorted or slanted. | จนทำให้เราได้ค่าเสียหาย 425,000 ดอลลาร์ คณะลูกขุนตัดสินว่า สารคดีที่สถานีกดดันให้เรานำออกอากาศ |
| He told the man that offered him $5,000 over his price that no one in his right mind would do that and he wouldn't have a lunatic living in his house. | เขาบอกผู้ชายที่เต็มใจจ่ายให้เขา / ในราคา 50000 ดอลลาร์ สูงกว่าราคาที่เขาตั้งไว้ ว่าไม่มีใครที่อยู่ในใจของเขาจะซื้อมันได้ขนาดนี้ และเขาคงจะไม่มีสิทธิ์ / ทำตัวเป็นคนบ้าอาศัยอยู่ในบ้านของเขาอีกต่อไป |
| Each year we present a $1 0,000 academic scholarship in Music Studies to an outstanding student in the summer music program | ทุกปีเรามอบทุนการศึกษาดนตรี 10000 ดอลลาร์ ให้กับนักเรียนที่นี่ความสามารถโดดเด่น |
| Here's a $2,000 question, and I see this one has a visual clue, so, Tanya, if you could bring up our visual. | นี่คือคำถาม 2,000 ดอลลาร์ และผมเห็นว่าคำถามข้อนี้ต้องใช้ภาพประกอบ ดังนั้น ธัญญ่า รบกวนคุณแสดงรูปภาพของเราหน่อยครับ |
| In second place, Susan with zero, and, Adrian, you're at negative $1,000. | ตู้ที่ 2 ซูซาน 0 ดอลลาร์ และเอเดรียน คุณทำเงินรางวันตามหลังอยู่1,000 ดอลลาร์ |
| For $4,000, the bone that connects your knee to your ankle is | กับเงินรางวัล 4,000 ดอลลาร์ กระดูกที่เชื่อมต่อระหว่างหัวเข่าไปสู่ข้อเท้าคืออะไร |
| For $5,500, president Mckinley was assassinated... | คำถาม 5,500 ดอลลาร์ ประธานาธิบดีแม็คคินลีย์ถูกลอบสังหาร... |
| I'll give you $20 and this whole box of Baby Ruths. | ฉันจะให้นาย 20 ดอลลาร์ แล้วก็ช็อคโกแลตทั้งกล่องนี่เลย |
| You give me 400 grand, and I pardon you and your brothers, is that right? | นายจ่ายฉัน 400,000 ดอลลาร์ แล้วฉันก็ให้อภัยนายกับพี่น้องนาย ถูกมั้ย อภัยกันแล้วลืมให้หมด ถูกต้อง |
| Check it out. instead of giving you the 400 grand, we decided we'd give it to these mistreated workers you got standing behind you. | ฟังนะ แทนที่จะให้เงินคุณ 400,000 ดอลลาร์ เราจะให้ลูกน้องข้างหลังคุณ ที่ถูกคุณกดขี่เหยียดหยาม |
| 190 dollars, isn't it a bargain? | 190 ดอลลาร์ ไม่แพงใช่มั๊ยละ? |
| [Man Announcing] The winner of a 30,000-dollar scholarship... is Miss Louisiana, Erika Schwarz. | บรรยายไทยโดย similan206/not for commercial ผู้ชนะเงินรางวัล 30,000 ดอลลาร์ ได้แก่ มิสหลุยส์เซียน่า เอริก้า สวอร์ซ |
| I would say four dollars. Anything under four dollars. | 4 ดอลลาร์ อะไรก็ได้ไม่เกิน 4 ดอลลาร์ |
| And although he escaped with only $12.36, he is guilty of armed robbery and if he was returned to the United States, they would lock him up for a very, very long time. | ได้เงินไป 12 ดอลลาร์ กับอีก 36 เซ็นต์ แต่ก็มีความผิดฐานปล้นธนาคาร ถ้าเดินทางกลับบ้าน ติดคุกนานทีเดียว |
| Here is a dollar and I'll give you more money when I come back out. | เอาไปก่อน 1 ดอลลาร์ กลับมาแล้วจะให้อีก |
| Two hundred and fifty dollars. Four more weeks of oxygen. | 250 ดอลลาร์ ช่วยต่อชีวิตได้อีก 4 อาทิตย์ |
| Thought it was eightyfive cents Dollar fifteen | - มันแค่ 85 เซ็นต์ - 1 ดอลลาร์ 15 เซ็นต์ |
| So with tax $21.77 would be three meals, three people. | รวมภาษีแล้ว... ...21.77 ดอลลาร์ เป็น... ...3ที่ 3คน |
| No, that's 2600, and your share is 13 minus 25 bucks for that phone. | 600 ดอลลาร์ c]tนั่นส่วนแบ่งของคุณ 13 ลบออกไป 25 เหรียญค่าซื้อโทรศัพท์ |
| Thirty-five for the pound of meth you stole and another fifteen for my partner's pain and suffering. | 000 ดอลลาร์ ค่ายาไอซ์ 1ปอนด์ที่แกขโมยไป 000 ดอลลาร์ ค่าทำขวัญที่คู่หูฉันบาดเจ็บและอาการสาหัส |
| That is 17,500. Your half of the 35,000. | นี่คือเงิน 17,500 ดอลลาร์ ส่วนแบ่งครึ่งหนึ่งของนาย 35,000 ดอลลาร์ |
| I mean, I got, like, 2 grand left. I told you, all this crap was expensive. | ผมหมายถึง ผมมี เช่น เหลืออยู่ 2,000 ดอลลาร์ ผมบอกคุณแล้ว ของเหี้ยทั้งหมดนี้แพงมาก |
| You know, I usually pay tens of dollars to hear that. | คุณก็รู้ผมยอมจ่าย 10 ดอลลาร์ เพื่อได้ยินคุณพูดคำนี้ |
| Your account balance is zero dollars and zero cents. | เงินคงเหลือของคุณคือ 0 ดอลลาร์ 0 เซนต์ |
| No, no. I got $500 on this race. -No one cares-- | ไม่ ไม่ ฉันพนันไป 500 ดอลลาร์ กับการแข่งครั้งนี้ / ไม่มีใครสนใจหรอกน่า |
| Price, $35, windproof 32-ounce wool. Top stitching. | ราคา 35 ดอลลาร์ ผสมขนสัตว์กันลม 32 ออนซ์มีเย็บริมขอบ |
| John Dillinger held up a bank for $74,000 while you failed to arrest Nelson. | จอห์น ดิลลิ่งเจอร์ปล้นธนาคารขนเงินไป 74,000 ดอลลาร์ ส่วนคุณจับเนลสันไม่ได้ |
| $737,000. That is what I need. | 000 ดอลลาร์ นั่นแหล่ะที่ฉันต้องการ |
| You and I both clear about 70 grand a week, that's only 10½ more weeks. | 000 ดอลลาร์ ต่ออาทิตย์ นั่นใช้เวลาเพิ่มแค่ 10 อาทิตย์ เรียกมันว่า 11.. |
| I'd say between 170,000 and 200,000, all in. | 000 ดอลลาร์ 000 ดอลลาร์ โดยรวม |
ดอลลาร์ ในภาษาอังกฤษ