English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ชะลอรถ | (v.) slow up a car See also: make a car slower |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
They made sure it was him before they remote-detonated the bomb. | ชะลอรถ พวกมันต้องการให้แน่ใจว่าเป็นเขา ก่อนที่จะกดระเบิด |
I'm not Ilya. And I won't slow down. | กระหม่อมไม่ใช่อิลเลีย และกระหม่อมจะไม่ชะลอรถ |
I'll slow down the car and you can roll out. | เดี๋ยวผมจะชะลอรถนะ เผื่อคุณจะได้กระโดนหนีไปได้ |
Everyone else slows down when the sedan accelerates away. | ทุกคนชะลอรถ ในขณะที่รถเก๋งคันนั้นเร่งเครื่องหนีไป |
You slow down, push the kid out, and drive off! | ก็แค่ชะลอรถ ให้เด็กๆลง แล้วออกรถซะ |