That's a dead end. Local police traced the number to a prepaid cell phone. | ชนตออย่างจัง ตำรวจท้องถิ่นแกะรอยไปแล้ว |
Car skidded into oncoming traffic. | เขาโดนรถชนตอน จะข้ามถนนที่แยกน่ะ |
Maybe he'll get killed crossing the street and save us the mess of doing it. | แค่กดแตร เขาอาจจะโดนรถชนตอนข้ามถนน เราก็ไม่ต้องทำอะไรเลย |
Should have her id'd by sundown. | เราได้เลขบัตรประชนตอนอาทิตย์ตก |
Anything at all. Anything since the crash. | ทุกๆเรื่อง ตั้งแต่รถชนตอนนั้น |
Ask Shane when he gets back? | ถามเชนตอนเขากลับมาหรอ |
What if he was struck while kneeling? | แล้วถ้าเขาถูกชนตอนที่กำลังคุกเข่าอยู่ละ |
She was hit by a car. She was on her way to meet you. | เธอถูกรถชนตอนที่เดินทางมาหาคุณ |
Oh, they hit the hummels. | ไอ้พวกนี้มันชนตอเข้าอย่างจัง |
What are you going to tell him? FRAN K: What do you think? | ไล่เข่นฆ่าประชาชนตอนกลางคืน |
What? Oh, no, I'm not going out. I cannot deal with the public right now. | อะไรนะ ไม่ ผมไม่ไป ผมรับมือกับสาธารณชนตอนนี้ไม่ไหว |