English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
คันไม้คันมือ | (v.) want to exercise one´s skill Syn. คันมือคันไม้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
(gun chamber clicking c casey: careful there. Haven't killed anyone in a while. Getting a little hungry. | ระวังตัว ไม่ได้ฆ่าคนมาพักนึงแล้ว ชักคันไม้คันมือ |
Ah, I get antsy when I'm gone too long. | หยุดไปนานๆ แล้วมันคันไม้คันมือน่ะ |
SWAT's getting itchy fingers. | หน่วยสวาทคันไม้คันมือแล้ว |
Been burning a hole in my safe since you left it. | ฉันคันไม้คันมือจนอยากจะใช้ให้เกลี้ยง นับตั้งแต่เธอทิ้งมันไว้ |
I was hoping you'd be interested in headlining the next fight card. | เผื่อคุณคันไม้คันมืออยากร่วมวง |